Menu dnia – oferty lokali gastronomicznych – 9.12.2020

0

Chcemy pomóc w obecnej trudnej sytuacji jaworznickim przedsiębiorcom, którzy prowadzą swoje lokale gastronomiczne. W okresie pandemii, kiedy nałożone rządowe ograniczenia nie pozwalają im prowadzić działalności stacjonarnej, a sprzedaż usług odbywa się tylko na wynos lub z dostawą, będziemy publikować oferty dnia wszystkich zainteresowanych lokali z Jaworzno zupełnie za darmo.

Mega Pizza

tel. 32 753 05 05

Grochówka,
Pierogi z kaszanką, cebulką i szczypiorkiem

Cena: 21 zł

DUET Jaworzno

#NaWynos #NaDowóz | codziennie 10:00-18:00  

ul. Leśna 89 (Podłęże), tel. 667 885 021

– Barszcz ukraiński 
– Schab z pieca
– Ziemniaki
– Surówka z białej lub z czerwonej kapusty
Cena: 23zł
 
 

Restauracja Malinowy Chruśniak w Hotelu BROJAN

ul. Paderewskiego 43,
zamówienia telefoniczne z odbiorem osobistym po godzinie 14:00: 32 752 11 11 wew. 888, 501 459 569

Krem z białych warzyw z grissini
Schab panierowany, ziemniaki, buraczki
Cena zestawu 25 zł

Bistro Papu

Aleja Piłsudskiego 72, 534207803

Grochówka na wędzonce.
Kotlet mielony.
Ziemniaki puree.
Marchewka duszona z groszkiem.

> Cena zestawu 19,90.
Przy zakupie co najmniej 5 zestawów cena 17 zł/zestaw.

Karczma Borowa Chata 

tel: 512-006-102
tel: 32-617-76-37

Żurek z jajkiem
Schab szefa, ziemniaki opiekane, surówka
Cena: 23 zł.

 

Restauracja Pod Skałką

Jaworzno ul. Hugona Kołłątaja 4A Telefon do zamówień 507930534 Zamówienia przyjmujemy od godziny 9.00 do 15.00 Dowozimy i wydajemy od godziny 12.00 do 17.00 Przy zamówieniu za minimum 30 zł dowóz GRATIS. Jesteśmy do Państwa dyspozycji 7 dni w tygodniu. Cena zestawu dnia (zupa+drugie danie): 20,00 zł odbiór własny w restauracji 22,00 zł na dowóz do klienta.  

Zupa grzybowa z makaronem
Dewolaj z serem, ziemniaki, surówka z białej rzepy

Bar Maleńki

Bar kawowy Maleńki, Jaworzno, Rynek główny 15, 32 6163836

Kapuśniak z ziemniakami+kluski śląskie z gulaszem, buraczki+deser-24 zł zestaw
 
 
 

Restauracja Trzy Bramy

ul. Sądowa 13
tel. (32) 752-04-01, 570-499-080

Taglioline nero z boczniakami 25,00 zł 22,00 zł
Policzka wołowe 49,00 zł 42,00 zł

Restauracja „DWOREK”

ul. Królowej Jadwigi 12
TEL. 606-228-881

Kebab i kropka

Plac Górników 5A, tel: 733 01 03 01

Kulinarni Catering

tel. 696 847 402

Ponadto Jaworzno

ul. Paderewskiego 8, tel. 603 153 603

Typ 00

Tel +48 793 826 220

Drozd Bistro

tel +48 729 862 662    

Pełna micha

ul. Słowackiego11a, tel. 604172452

Bar przy Byku

Ul. Na Stoku 2a
Numer 536-276-319

Gusto bistro.it

792-725-752
Katowicka 5A

[vc_facebook]

Menu dnia – oferty lokali gastronomicznych – 8.12.2020

0

Chcemy pomóc w obecnej trudnej sytuacji jaworznickim przedsiębiorcom, którzy prowadzą swoje lokale gastronomiczne. W okresie pandemii, kiedy nałożone rządowe ograniczenia nie pozwalają im prowadzić działalności stacjonarnej, a sprzedaż usług odbywa się tylko na wynos lub z dostawą, będziemy publikować oferty dnia wszystkich zainteresowanych lokali z Jaworzno zupełnie za darmo.

Mega Pizza

tel. 32 753 05 05

Zupa pieczarkowa,
Kotlet schabowy, ziemniaki, kapusta zasmażana

Cena: 21 zł

DUET Jaworzno

#NaWynos #NaDowóz | codziennie 10:00-18:00  

ul. Leśna 89 (Podłęże), tel. 667 885 021

– Pomidorowa 
– Rolada schabowa z serem i pieczarkami
– Ziemniaki
– Surówka z białej kapusty
Cena: 23zł
 
 

Restauracja Malinowy Chruśniak w Hotelu BROJAN

ul. Paderewskiego 43,
zamówienia telefoniczne z odbiorem osobistym po godzinie 14:00: 32 752 11 11 wew. 888, 501 459 569

Barszcz czerwony z jajkiem
Devolay z serem, ziemniaki, surówka
Cena zestawu: 25 zł

Bistro Papu

Aleja Piłsudskiego 72, 534207803

Zupa pieczarkowa z makaronem.
Krem pieczarkowy z groszkiem ptysiowym.
Kotlet schabowy z jajkiem sadzonym.
Ziemniaki z wody.
Kapusta zasmażana. 
Naleśniki na słodko z musem serowo-bananowym.
Kompot.

> Cena zestawu 19,90.
Przy zakupie co najmniej 5 zestawów cena 17 zł/zestaw.

Karczma Borowa Chata 

tel: 512-006-102
tel: 32-617-76-37

Kapuśniak z kiszonej kapusty
Placek po zbójnicku
Cena: 23 zł.

 

Restauracja Pod Skałką

Jaworzno ul. Hugona Kołłątaja 4A Telefon do zamówień 507930534 Zamówienia przyjmujemy od godziny 9.00 do 15.00 Dowozimy i wydajemy od godziny 12.00 do 17.00 Przy zamówieniu za minimum 30 zł dowóz GRATIS. Jesteśmy do Państwa dyspozycji 7 dni w tygodniu. Cena zestawu dnia (zupa+drugie danie): 20,00 zł odbiór własny w restauracji 22,00 zł na dowóz do klienta.  

Krupnik
Placki ziemniaczane z gulaszem

Bar Maleńki

Bar kawowy Maleńki, Jaworzno, Rynek główny 15, 32 6163836

Krupnik+mix pierogów mięsnych+deser=zestaw 20 zł
 
 

Restauracja Trzy Bramy

ul. Sądowa 13
tel. (32) 752-04-01, 570-499-080

Polędwiczka z indyka w sosie żurawinowym 38,00 zł 32,00 zł
Stek z kalafiora 32,00 zł 28,00 zł

Restauracja „DWOREK”

ul. Królowej Jadwigi 12
TEL. 606-228-881

Kebab i kropka

Plac Górników 5A, tel: 733 01 03 01

Kulinarni Catering

tel. 696 847 402

Ponadto Jaworzno

ul. Paderewskiego 8, tel. 603 153 603

Typ 00

Tel +48 793 826 220

Drozd Bistro

tel +48 729 862 662    

Pełna micha

ul. Słowackiego11a, tel. 604172452

Bar przy Byku

Ul. Na Stoku 2a
Numer 536-276-319

Gusto bistro.it

792-725-752
Katowicka 5A

[vc_facebook]

Menu dnia – oferty lokali gastronomicznych – 7.12.2020

0

Chcemy pomóc w obecnej trudnej sytuacji jaworznickim przedsiębiorcom, którzy prowadzą swoje lokale gastronomiczne. W okresie pandemii, kiedy nałożone rządowe ograniczenia nie pozwalają im prowadzić działalności stacjonarnej, a sprzedaż usług odbywa się tylko na wynos lub z dostawą, będziemy publikować oferty dnia wszystkich zainteresowanych lokali z Jaworzno zupełnie za darmo.

DUET Jaworzno

#NaWynos #NaDowóz | codziennie 10:00-18:00  

ul. Leśna 89 (Podłęże), tel. 667 885 021

– Zupa jarzynowa
– Gulasz wieprzowy z kaszą i ogórkiem kiszonym
– Filet z kurczaka maślano – ziołowy z ziemniakami i czerwoną kapustą
Cena: 23zł
 
 

Restauracja Malinowy Chruśniak w Hotelu BROJAN

ul. Paderewskiego 43,
zamówienia telefoniczne z odbiorem osobistym po godzinie 14:00: 32 752 11 11 wew. 888, 501 459 569

Zupa pomidorowa z makaronem
Pierogi z mięsem okraszone cebulką
Cena zestawu: 21 zł

Bistro Papu

Aleja Piłsudskiego 72, 534207803

Zupa pomidorowa z makaronem.
Krem pomidorowy z grzankami.
Polędwiczki z kurczaka w płatkach kukurydzianych z sosem tzatziki.
Ziemniaki opiekane w mundurkach.
Surówka. 
Kompot. 

> Cena zestawu 19,90.
Przy zakupie co najmniej 5 zestawów cena 17 zł/zestaw.

Karczma Borowa Chata 

tel: 512-006-102
tel: 32-617-76-37

Lane ciasto,
Devolaille z serem, ziemniaki gotowane, surówka.
Cena: 23 zł.

Restauracja Pod Skałką

Jaworzno ul. Hugona Kołłątaja 4A Telefon do zamówień 507930534 Zamówienia przyjmujemy od godziny 9.00 do 15.00 Dowozimy i wydajemy od godziny 12.00 do 17.00 Przy zamówieniu za minimum 30 zł dowóz GRATIS. Jesteśmy do Państwa dyspozycji 7 dni w tygodniu. Cena zestawu dnia (zupa+drugie danie): 20,00 zł odbiór własny w restauracji 22,00 zł na dowóz do klienta.  

Zupa krem z buraka z grzankami
Rumsztyk wieprzowy z pieczarkami i serem, surówka

Restauracja Trzy Bramy

ul. Sądowa 13
tel. (32) 752-04-01, 570-499-080

BAO BURGER z gęsiną 28,00 zł 25,00 zł 
Sałatka z serem Camembert 27,00 zł 24,00 zł

Bar Maleńki

Bar kawowy Maleńki, Jaworzno, Rynek główny 15, 32 6163836

 

Restauracja „DWOREK”

ul. Królowej Jadwigi 12
TEL. 606-228-881

Kebab i kropka

Plac Górników 5A, tel: 733 01 03 01

Kulinarni Catering

tel. 696 847 402

Ponadto Jaworzno

ul. Paderewskiego 8, tel. 603 153 603

Typ 00

Tel +48 793 826 220

Drozd Bistro

tel +48 729 862 662    

Pełna micha

ul. Słowackiego11a, tel. 604172452

Bar przy Byku

Ul. Na Stoku 2a
Numer 536-276-319

Gusto bistro.it

792-725-752
Katowicka 5A

[vc_facebook]

Menu dnia – oferty lokali gastronomicznych – 5.12.2020

0

Chcemy pomóc w obecnej trudnej sytuacji jaworznickim przedsiębiorcom, którzy prowadzą swoje lokale gastronomiczne. W okresie pandemii, kiedy nałożone rządowe ograniczenia nie pozwalają im prowadzić działalności stacjonarnej, a sprzedaż usług odbywa się tylko na wynos lub z dostawą, będziemy publikować oferty dnia wszystkich zainteresowanych lokali z Jaworzno zupełnie za darmo.

DUET Jaworzno

#NaWynos #NaDowóz | codziennie 10:00-18:00  

ul. Leśna 89 (Podłęże), tel. 667 885 021

– Grysikowa
– Szczawiowa z jajkiem
– Devolay / Karczek w sosie
+ ziemniaki 
+ surówka colesław
Cena: 23zł

Restauracja Malinowy Chruśniak w Hotelu BROJAN

ul. Paderewskiego 43,
zamówienia telefoniczne z odbiorem osobistym po godzinie 14:00: 32 752 11 11 wew. 888, 501 459 569

Żurek
Filet panierowany, ziemniaki, surówka
Cena zestawu: 25 zł

 

Karczma Borowa Chata 

tel: 512-006-102
tel: 32-617-76-37

Rosół,
Filet z grilla, ziemniaki opiekane, surówka.
Cena: 23 zł.

Bistro Papu

Aleja Piłsudskiego 72, 534207803

Zalewajka z biała kiełbasą i ziemniakami.
Pierogi ręcznie lepione z kapusta i mięsem.
Kompot. 

> Cena zestawu 19,90.
Przy zakupie co najmniej 5 zestawów cena 17 zł/zestaw.

Bar Maleńki

Bar kawowy Maleńki, Jaworzno, Rynek główny 15, 32 6163836

Krupnik+Naleśniki z gorącymi jagodami, czekoladą i bitą śmietaną+deser=20 zł
 

Restauracja Pod Skałką

Jaworzno ul. Hugona Kołłątaja 4A Telefon do zamówień 507930534 Zamówienia przyjmujemy od godziny 9.00 do 15.00 Dowozimy i wydajemy od godziny 12.00 do 17.00 Przy zamówieniu za minimum 30 zł dowóz GRATIS. Jesteśmy do Państwa dyspozycji 7 dni w tygodniu. Cena zestawu dnia (zupa+drugie danie): 20,00 zł odbiór własny w restauracji 22,00 zł na dowóz do klienta.  

Żurek
Pieczeń wieprzowa, kluski śląskie, kapusta zasmażana

Restauracja Trzy Bramy

ul. Sądowa 13
tel. (32) 752-04-01, 570-499-080

Zestaw degustacyjny STRUSINA:
4 bułeczki bao
Polędwiczka ze strusia
Stir fry ze strusiny z makaronem
Dodatki + sosy
240,00 zł 216,00 zł

Menu dnia – oferty lokali gastronomicznych – 4.12.2020

0

Chcemy pomóc w obecnej trudnej sytuacji jaworznickim przedsiębiorcom, którzy prowadzą swoje lokale gastronomiczne. W okresie pandemii, kiedy nałożone rządowe ograniczenia nie pozwalają im prowadzić działalności stacjonarnej, a sprzedaż usług odbywa się tylko na wynos lub z dostawą, będziemy publikować oferty dnia wszystkich zainteresowanych lokali z Jaworzno zupełnie za darmo.

DUET Jaworzno

#NaWynos #NaDowóz | codziennie 10:00-18:00  

ul. Leśna 89 (Podłęże), tel. 667 885 021

– Koperkowa z lanym ciastem
– Miruna w cieście
– Kotlet drobiowy
+ ziemniaki 
+ surówka z kiszonej kapusty
Cena: 23zł
 

Restauracja Malinowy Chruśniak w Hotelu BROJAN

ul. Paderewskiego 43,
zamówienia telefoniczne z odbiorem osobistym po godzinie 14:00: 32 752 11 11 wew. 888, 501 459 569

Barszcz czerwony zabielany z ziemniakami

Placki ziemniaczane z gulaszem

Cena zestawu: 25 zł

Mega Pizza

tel. 32 753 05 05

Zupa jarzynowa,

Pierogi ruskie z cebulką

Cena: 21 zł

Karczma Borowa Chata 

tel: 512-006-102
tel: 32-617-76-37

Zupa pomidorowa,
Sakiewka, ziemniaki gotowane, surówka.
Cena: 23 zł
 

Bistro Papu

Aleja Piłsudskiego 72, 534207803

Barszcz zabielany z jajkiem i ziemniakami.
Krem z buraka z prażonym słonecznikiem.
Ryba mintaj .
Kotlet drobiowy.
Frytki albo ziemniaki.
Surówka z kiszonej kantaty.

> Cena zestawu 19,90.
Przy zakupie co najmniej 5 zestawów cena 17 zł/zestaw.

Bar Maleńki

Bar kawowy Maleńki, Jaworzno, Rynek główny 15, 32 6163836

Zupa krem z brokuł z grzanką+ kotlet szefa+frytki+surówka+deser=25 zł
 

Restauracja Pod Skałką

Jaworzno ul. Hugona Kołłątaja 4A Telefon do zamówień 507930534 Zamówienia przyjmujemy od godziny 9.00 do 15.00 Dowozimy i wydajemy od godziny 12.00 do 17.00 Przy zamówieniu za minimum 30 zł dowóz GRATIS. Jesteśmy do Państwa dyspozycji 7 dni w tygodniu. Cena zestawu dnia (zupa+drugie danie): 20,00 zł odbiór własny w restauracji 22,00 zł na dowóz do klienta.  

Kwaśnica wiślańska
Ryba smażona, ziemniaki, surówka z kapusty pekińskiej

Z okazji Barbórki możliwość zakupu:
– Golonko pieczone,
– Golonko po bawarsku
– Golonko w sosie myśliwskim. Cena wg wagi 3,50 za 100g
Dodatki wg uznania:
– ziemniaki pieczone 4zł
– kapusta zasmażana 4zł
– ketchup, chrzan 1zł

Restauracja Trzy Bramy

ul. Sądowa 13
tel. (32) 752-04-01, 570-499-080

Zamówienia przyjmujemy w godz. 11:00 – 19:00
Dowozimy w godz. 12:00 – 19:00

Dorsz z cytrynowym risotto 45,00 zł 40,00 zł
Stek ze strusia 84,00 zł 76,00 zł

Restauracja „DWOREK”

ul. Królowej Jadwigi 12
TEL. 606-228-881

Kebab i kropka

Plac Górników 5A, tel: 733 01 03 01

Kulinarni Catering

tel. 696 847 402

Ponadto Jaworzno

ul. Paderewskiego 8, tel. 603 153 603

Typ 00

Tel +48 793 826 220

Drozd Bistro

tel +48 729 862 662    

Pełna micha

ul. Słowackiego11a, tel. 604172452

Bar przy Byku

Ul. Na Stoku 2a
Numer 536-276-319

Gusto bistro.it

792-725-752
Katowicka 5A

[vc_facebook]

Chcemy pomóc w obecnej trudnej sytuacji jaworznickim przedsiębiorcom, którzy prowadzą swoje lokale gastronomiczne. W okresie pandemii, kiedy nałożone rządowe ograniczenia nie pozwalają im prowadzić działalności stacjonarnej, a sprzedaż usług odbywa się tylko na wynos lub z dostawą, będziemy publikować oferty dnia wszystkich zainteresowanych lokali z Jaworzno zupełnie za darmo.

DUET Jaworzno

#NaWynos #NaDowóz | codziennie 10:00-18:00  

ul. Leśna 89 (Podłęże), tel. 667 885 021

– Koperkowa z lanym ciastem
– Miruna w cieście
– Kotlet drobiowy
+ ziemniaki 
+ surówka z kiszonej kapusty
Cena: 23zł
 

Restauracja Malinowy Chruśniak w Hotelu BROJAN

ul. Paderewskiego 43,
zamówienia telefoniczne z odbiorem osobistym po godzinie 14:00: 32 752 11 11 wew. 888, 501 459 569

Barszcz czerwony zabielany z ziemniakami

Placki ziemniaczane z gulaszem

Cena zestawu: 25 zł

Mega Pizza

tel. 32 753 05 05

Zupa jarzynowa,

Pierogi ruskie z cebulką

Cena: 21 zł

Karczma Borowa Chata 

tel: 512-006-102
tel: 32-617-76-37

Zupa pomidorowa,
Sakiewka, ziemniaki gotowane, surówka.
Cena: 23 zł
 

Bistro Papu

Aleja Piłsudskiego 72, 534207803

Barszcz zabielany z jajkiem i ziemniakami.
Krem z buraka z prażonym słonecznikiem.
Ryba mintaj .
Kotlet drobiowy.
Frytki albo ziemniaki.
Surówka z kiszonej kantaty.

> Cena zestawu 19,90.
Przy zakupie co najmniej 5 zestawów cena 17 zł/zestaw.

Bar Maleńki

Bar kawowy Maleńki, Jaworzno, Rynek główny 15, 32 6163836

Zupa krem z brokuł z grzanką+ kotlet szefa+frytki+surówka+deser=25 zł
 

Restauracja Pod Skałką

Jaworzno ul. Hugona Kołłątaja 4A Telefon do zamówień 507930534 Zamówienia przyjmujemy od godziny 9.00 do 15.00 Dowozimy i wydajemy od godziny 12.00 do 17.00 Przy zamówieniu za minimum 30 zł dowóz GRATIS. Jesteśmy do Państwa dyspozycji 7 dni w tygodniu. Cena zestawu dnia (zupa+drugie danie): 20,00 zł odbiór własny w restauracji 22,00 zł na dowóz do klienta.  

Kwaśnica wiślańska
Ryba smażona, ziemniaki, surówka z kapusty pekińskiej

Z okazji Barbórki możliwość zakupu:
– Golonko pieczone,
– Golonko po bawarsku
– Golonko w sosie myśliwskim. Cena wg wagi 3,50 za 100g
Dodatki wg uznania:
– ziemniaki pieczone 4zł
– kapusta zasmażana 4zł
– ketchup, chrzan 1zł

Restauracja Trzy Bramy

ul. Sądowa 13
tel. (32) 752-04-01, 570-499-080

Zamówienia przyjmujemy w godz. 11:00 – 19:00
Dowozimy w godz. 12:00 – 19:00

Dorsz z cytrynowym risotto 45,00 zł 40,00 zł
Stek ze strusia 84,00 zł 76,00 zł

Restauracja „DWOREK”

ul. Królowej Jadwigi 12
TEL. 606-228-881

Kebab i kropka

Plac Górników 5A, tel: 733 01 03 01

Kulinarni Catering

tel. 696 847 402

Ponadto Jaworzno

ul. Paderewskiego 8, tel. 603 153 603

Typ 00

Tel +48 793 826 220

Drozd Bistro

tel +48 729 862 662    

Pełna micha

ul. Słowackiego11a, tel. 604172452

Bar przy Byku

Ul. Na Stoku 2a
Numer 536-276-319

Gusto bistro.it

792-725-752
Katowicka 5A

[vc_facebook]

Menu dnia – oferty lokali gastronomicznych – 3.12.2020

0

Chcemy pomóc w obecnej trudnej sytuacji jaworznickim przedsiębiorcom, którzy prowadzą swoje lokale gastronomiczne. W okresie pandemii, kiedy nałożone rządowe ograniczenia nie pozwalają im prowadzić działalności stacjonarnej, a sprzedaż usług odbywa się tylko na wynos lub z dostawą, będziemy publikować oferty dnia wszystkich zainteresowanych lokali z Jaworzno zupełnie za darmo.

 

Mega Pizza

tel. 32 753 05 05

Barszcz ukraiński,

Gołąbki w sosie pomidorowym

Cena: 21 zł

Karczma Borowa Chata 

tel: 512-006-102
tel: 32-617-76-37

Zupa pieczarkowa
Szaszłyk drobiowy, ziemniaki z kociołka, ogórek kiszony
Cena 23zł

Cena: 23 zł

Bistro Papu

Aleja Piłsudskiego 72, 534207803

Grochówka na wędzonce.
Kotlet mielony.
Ziemniaczki puree.
Gotowana marchewka z groszkiem.

> Cena zestawu 19,90.
Przy zakupie co najmniej 5 zestawów cena 17 zł/zestaw.

Bar Maleńki

Bar kawowy Maleńki, Jaworzno, Rynek główny 15, 32 6163836

Żurek z jajkiem+Placki ziemniaczane z gulaszem+deser=20 zł

Restauracja Pod Skałką

Jaworzno ul. Hugona Kołłątaja 4A Telefon do zamówień 507930534 Zamówienia przyjmujemy od godziny 9.00 do 15.00 Dowozimy i wydajemy od godziny 12.00 do 17.00 Przy zamówieniu za minimum 30 zł dowóz GRATIS. Jesteśmy do Państwa dyspozycji 7 dni w tygodniu. Cena zestawu dnia (zupa+drugie danie): 20,00 zł odbiór własny w restauracji 22,00 zł na dowóz do klienta.  

Zupa kalafiorowa

Rolada drobiowa w sosie serowym, kluski śląskie, surówka z marchewki

Restauracja Trzy Bramy

ul. Sądowa 13
tel. (32) 752-04-01, 570-499-080

Zamówienia przyjmujemy w godz. 11:00 – 19:00
Dowozimy w godz. 12:00 – 19:00

Gęsie udko w sosie cebulowym 54,00 zł 49,00 zł
Tatar z awokado 23,00 zł 20,00 zł

Restauracja „DWOREK”

ul. Królowej Jadwigi 12
TEL. 606-228-881

DUET Jaworzno

#NaWynos #NaDowóz | codziennie 10:00-18:00  

ul. Leśna 89 (Podłęże), tel. 667 885 021

Restauracja Malinowy Chruśniak w Hotelu BROJAN

ul. Paderewskiego 43,
zamówienia telefoniczne z odbiorem osobistym po godzinie 14:00: 32 752 11 11 wew. 888, 501 459 569

Kebab i kropka

Plac Górników 5A, tel: 733 01 03 01

Kulinarni Catering

tel. 696 847 402

Ponadto Jaworzno

ul. Paderewskiego 8, tel. 603 153 603

Typ 00

Tel +48 793 826 220

Drozd Bistro

tel +48 729 862 662    

Pełna micha

ul. Słowackiego11a, tel. 604172452

Bar przy Byku

Ul. Na Stoku 2a
Numer 536-276-319

Gusto bistro.it

792-725-752
Katowicka 5A

 

[vc_facebook]

Menu dnia – oferty lokali gastronomicznych – 2.12.2020

0

Chcemy pomóc w obecnej trudnej sytuacji jaworznickim przedsiębiorcom, którzy prowadzą swoje lokale gastronomiczne. W okresie pandemii, kiedy nałożone rządowe ograniczenia nie pozwalają im prowadzić działalności stacjonarnej, a sprzedaż usług odbywa się tylko na wynos lub z dostawą, będziemy publikować oferty dnia wszystkich zainteresowanych lokali z Jaworzno zupełnie za darmo.

 

tel. 32 753 05 05

Żurek z ziemniakami,

Placki po węgiersku

Cena: 21 zł

DUET Jaworzno

#NaWynos #NaDowóz | codziennie 10:00-18:00  

ul. Leśna 89 (Podłęże), tel. 667 885 021

– Szczawiowa z jajkiem
– Makaron carbonara
– Pałki z kurczaka z pieca
+ ziemniaki pieczone
+ surówka marchew – jabłko
Cena: 23zł
 

Karczma Borowa Chata 

tel: 512-006-102
tel: 32-617-76-37

Barszcz zabielany z jajkiem
Karczek zapiekany z ogórkiem i serem, frytki, surówka

Cena: 23 zł.

Bistro Papu

Aleja Piłsudskiego 72, 534207803

Grochówka na wędzonce.
Kotlet mielony.
Ziemniaczki puree.
Gotowana marchewka z groszkiem.

> Cena zestawu 19,90.
Przy zakupie co najmniej 5 zestawów cena 17 zł/zestaw.

Bar Maleńki

Bar kawowy Maleńki, Jaworzno, Rynek główny 15, 32 6163836

Żurek z jajkiem+Placki ziemniaczane z gulaszem+deser=20 zł
 

Restauracja Pod Skałką

Jaworzno ul. Hugona Kołłątaja 4A Telefon do zamówień 507930534 Zamówienia przyjmujemy od godziny 9.00 do 15.00 Dowozimy i wydajemy od godziny 12.00 do 17.00 Przy zamówieniu za minimum 30 zł dowóz GRATIS. Jesteśmy do Państwa dyspozycji 7 dni w tygodniu. Cena zestawu dnia (zupa+drugie danie): 20,00 zł odbiór własny w restauracji 22,00 zł na dowóz do klienta.  

Zupa szczawiowa z jajkiem
Bryzd z indyka, ryż z warzywami

Restauracja Malinowy Chruśniak w Hotelu BROJAN

ul. Paderewskiego 43,
zamówienia telefoniczne z odbiorem osobistym po godzinie 14:00: 32 752 11 11 wew. 888, 501 459 569

Zupa pomidorowa z ryżem
Naleśniki z serem i sosem czekoladowym
Cena zestawu: 22 zł

Restauracja Trzy Bramy

ul. Sądowa 13
tel. (32) 752-04-01, 570-499-080

Zamówienia przyjmujemy w godz. 11:00 – 19:00
Dowozimy w godz. 12:00 – 19:00

Taglioline nero z boczniakami 25,00 zł 22,00 zł
Policzka wołowe 49,00 zł 42,00 zł

Restauracja „DWOREK”

ul. Królowej Jadwigi 12
TEL. 606-228-881

Kebab i kropka

Plac Górników 5A, tel: 733 01 03 01

Kulinarni Catering

tel. 696 847 402

Ponadto Jaworzno

ul Paderewskiego 8, tel. 603 153 603

Typ 00

Tel +48 793 826 220

Drozd Bistro

tel +48 729 862 662    

Pełna micha

ul. Słowackiego11a, tel. 604172452

Bar przy Byku

Ul. Na Stoku 2a
Numer 536-276-319

Gusto bistro.it

792-725-752
Katowicka 5A

[vc_facebook]

Menu dnia – oferty lokali gastronomicznych – 1.12.2020

0

Chcemy pomóc w obecnej trudnej sytuacji jaworznickim przedsiębiorcom, którzy prowadzą swoje lokale gastronomiczne. W okresie pandemii, kiedy nałożone rządowe ograniczenia nie pozwalają im prowadzić działalności stacjonarnej, a sprzedaż usług odbywa się tylko na wynos lub z dostawą, będziemy publikować oferty dnia wszystkich zainteresowanych lokali z Jaworzno zupełnie za darmo.

Gusto bistro.it

792-725-752
Katowicka 5A

zupa ogórkowa
Drugie danie ( do wyboru ) :
mielony / ziemniaki /surówka
filet grillowany / ziemniaki lub frytki / surówka
sałatka z kurczakiem lub wegetariańska
Cena zestawu 18.50 zł

Mega Pizza

tel. 32 753 05 05

Zupa cygańska
Gulasz wieprzowy, kasza, ogórek

Cena: 21 zł

DUET Jaworzno

#NaWynos #NaDowóz | codziennie 10:00-18:00  

ul. Leśna 89 (Podłęże), tel. 667 885 021

– Pomidorowa- Kotlet schabowy- Kotlet schabowy z pieczarkami i serem+ ziemniaki
+ zestaw surówek
Cena: 23zł

Cena: 23zł

Karczma Borowa Chata 

Danie Dnia 1.12

Kapuśniak z białej kapusty,
Pulpety w sosie koperkowym, kluski śląskie, surówka
Cena: 23 zł.
tel: 512-006-102
tel: 32-617-76-37

Bistro Papu

Aleja Piłsudskiego 72, 534207803

Zupa pieczarkowa z makaronem
Krem pieczarkowy z groszkiem ptysiowym
Kotlet schabowy z jajkiem sadzonym
Naleśniki z musem serowo-bananowym i owocami.

> Cena zestawu 19,90.
Przy zakupie co najmniej 5 zestawów cena 17 zł/zestaw.

Bar Maleńki

Bar kawowy Maleńki, Jaworzno, Rynek główny 15, 32 6163836

Zupa krem z dyni z grzanką+pulpety w sosie pieczarkowym, ziemniaki, buraczki+deser=24 zł

Restauracja Pod Skałką

Jaworzno ul. Hugona Kołłątaja 4A Telefon do zamówień 507930534 Zamówienia przyjmujemy od godziny 9.00 do 15.00 Dowozimy i wydajemy od godziny 12.00 do 17.00 Przy zamówieniu za minimum 30 zł dowóz GRATIS. Jesteśmy do Państwa dyspozycji 7 dni w tygodniu. Cena zestawu dnia (zupa+drugie danie): 20,00 zł odbiór własny w restauracji 22,00 zł na dowóz do klienta.  

Zupa koperkowa z kluskami kładzionymi

Pulpety ryżowo-mięsne w sosie pomidorowym, surówka z białej kapusty

Restauracja Malinowy Chruśniak w Hotelu BROJAN

ul. Paderewskiego 43,
zamówienia telefoniczne z odbiorem osobistym po godzinie 14:00: 32 752 11 11 wew. 888, 501 459 569

Zupa jarzynowa
Pieczeń wieprzowa w sosie własnym, kluski śląskie, buraczki
Cena zestawu: 25 zł

Restauracja Trzy Bramy

ul. Sądowa 13
tel. (32) 752-04-01, 570-499-080

Zamówienia przyjmujemy w godz. 11:00 – 19:00
Dowozimy w godz. 12:00 – 19:00

Restauracja „DWOREK”

ul. Królowej Jadwigi 12
TEL. 606-228-881

Kebab i kropka

Plac Górników 5A, tel: 733 01 03 01

Kulinarni Catering

tel. 696 847 402

Ponadto Jaworzno

ul Paderewskiego 8, tel. 603 153 603

Typ 00

Tel +48 793 826 220

Drozd Bistro

tel +48 729 862 662    

Pełna micha

ul. Słowackiego11a, tel. 604172452

Bar przy Byku

Ul. Na Stoku 2a
Numer 536-276-319

[vc_facebook]

Lokalni są fajni: Serwis Turbo Tec

0

Firma Turbo Tec z Jaworzna zaprasza Państwa do skorzystania z oferty serwisu pojazdów. Obsługujemy pojazdy osobowe, dostawcze i ciężarowe wszystkich marek. Połączenie doświadczenia i wiedzy naszej kadry oraz najnowocześniejszych urządzeń i technologii serwisowych zapewnia trafne zdiagnozowanie i skuteczne usunięcie nawet najbardziej skomplikowanych usterek.

Zakres usług obejmuje zarówno szybkie czynności obsługowe i diagnostyczne takie jak wymiana płynów eksploatacyjnych, wymiana elementów układu hamulcowego, wymiana elementów zawieszenia pojazdu i układu kierowniczego, kontrola i regulacja geometrii zawieszenia, diagnostyka komputerowa silnika i innych sterowników oraz bieżąca obsługę układu klimatyzacji, jak i bardziej skomplikowane, specjalistyczne usługi polegające na diagnostyce i naprawie układu doładowania silnika (wraz z profesjonalną regeneracją turbosprężarki), diagnostykę i naprawę układu wtryskowego silników diesla (wraz z profesjonalną regeneracją pomp wtryskowych, wtryskiwaczy i pompowtryskiwaczy), diagnostykę i naprawę układów wspomagania kierownicy (wraz z profesjonalną regeneracją przekładni i kolumn kierowniczych), diagnostykę i naprawę układów klimatyzacji (wraz z profesjonalną regeneracją kompresorów klimatyzacji).

Dużą zaletą dla Klientów jest wykonanie całości procesu naprawy „pod jednym dachem” – demontaż, regeneracja uszkodzonego elementu oraz jego montaż w pojeździe są wykonywane w naszej firmie. Pozwala to oszczędzić czas oraz daje pewność, że po montażu zregenerowany podzespół będzie pracował prawidłowo.

Na szczególną uwagę zasługuje szybka, bezpieczna i ekologiczna usługa czyszczenia filtrów stałych (DPF/FAP) oraz katalizatorów (w tym SCR/Denox). Oferujemy demontaż filtra, jego czyszczenie na specjalnym urządzeniu oraz ponowny montaż w pojeździe.

Warto wspomnieć, że nasz serwis posiada autoryzacje firm Bosch, Delphi, oraz VDO/Continental w zakresie naprawy układów paliwowych silników diesla.

To tylko część usług z naszej bogatej oferty, więcej informacji znajdziecie Państwo na http://www.turbotecserwis.pl i www.turbo-tec.eu oraz pod numerami telefonów (32) 222 22 62, (32) 617 77 33.

 

Menu dnia – oferty lokali gastronomicznych – 29.11.2020

0

Chcemy pomóc w obecnej trudnej sytuacji jaworznickim przedsiębiorcom, którzy prowadzą swoje lokale gastronomiczne. W okresie pandemii, kiedy nałożone rządowe ograniczenia nie pozwalają im prowadzić działalności stacjonarnej, a sprzedaż usług odbywa się tylko na wynos lub z dostawą, będziemy publikować oferty dnia wszystkich zainteresowanych lokali z Jaworzno zupełnie za darmo.

 

DUET Jaworzno

#NaWynos #NaDowóz | codziennie 10:00-18:00  

ul. Leśna 89 (Podłęże);

tel. 667 885 021

Polecamy zestawy dnia:
1. Rosół + Rolada wołowa z kluskami śląskimi i modrą kapustą 30zł
2. Rosół + Kotlet drobiowy z ziemniakami i surówką marchew – jabłko 23zł

Bistro Papu

Aleja Piłsudskiego 72, 534207803

Tradycyjny rosół z makaronem.
Rolada z kluskami śląskimi, modra kapusta.

> Cena zestawu 19,90.
Przy zakupie co najmniej 5 zestawów cena 17 zł/zestaw.

Bar Maleńki

Bar kawowy Maleńki, Jaworzno, Rynek główny 15, 32 6163836

rosół z makaronem+rolada wieprzowa, kluski śląskie, czerwona kapusta
 

 

Restauracja Pod Skałką

Jaworzno ul. Hugona Kołłątaja 4A Telefon do zamówień 507930534 Zamówienia przyjmujemy od godziny 9.00 do 15.00 Dowozimy i wydajemy od godziny 12.00 do 17.00 Przy zamówieniu za minimum 30 zł dowóz GRATIS. Jesteśmy do Państwa dyspozycji 7 dni w tygodniu. Cena zestawu dnia (zupa+drugie danie): 20,00 zł odbiór własny w restauracji 22,00 zł na dowóz do klienta.  

Rosół z makaronem
Rolada wieprzowa, kluski śląskie, modra kapusta

Restauracja Trzy Bramy

ul. Sądowa 13
tel. (32) 752-04-01, 570-499-080

Zamówienia przyjmujemy w godz. 11:00 – 19:00
Dowozimy w godz. 12:00 – 19:00

Zestaw degustacyjny GĘSINA
Rosół
4 gęsie udka + dodatki
Sernik dynowy – 4 kawałki
260,00 zł 234,00 zł

Restauracja „DWOREK”

ul. Królowej Jadwigi 12
TEL. 606-228-881

Kebab i kropka

Plac Górników 5A, tel: 733 01 03 01

Kulinarni Catering

tel. 696 847 402

Ponadto Jaworzno

ul Paderewskiego 8, tel. 603 153 603

Typ 00

Tel +48 793 826 220

Drozd Bistro

tel +48 729 862 662    

Pełna micha

ul. Słowackiego11a, tel. 604172452

Gusto bistro.it

792-725-752
Katowicka 5A

Mega Pizza

tel. 32 753 05 05

Bar przy Byku

Ul. Na Stoku 2a
Numer 536-276-319

Restauracja Malinowy Chruśniak w Hotelu BROJAN

ul. Paderewskiego 43,
zamówienia telefoniczne z odbiorem osobistym po godzinie 14:00: 32 752 11 11 wew. 888, 501 459 569

KARCZMA BOROWA CHATA

tel. + 48 512 006 102 , tel. + 48 32 617 76 37

[vc_facebook]

Menu dnia – oferty lokali gastronomicznych – 27.11.2020

0

Chcemy pomóc w obecnej trudnej sytuacji jaworznickim przedsiębiorcom, którzy prowadzą swoje lokale gastronomiczne. W okresie pandemii, kiedy nałożone rządowe ograniczenia nie pozwalają im prowadzić działalności stacjonarnej, a sprzedaż usług odbywa się tylko na wynos lub z dostawą, będziemy publikować oferty dnia wszystkich zainteresowanych lokali z Jaworzno zupełnie za darmo.

Mega Pizza

tel. 32 753 05 05 Zupa porowa z ziemniakami

Kopytka w sosie pieczarkowym, zestaw surówek

cena: 21,00zł

Restauracja Malinowy Chruśniak w Hotelu BROJAN

ul. Paderewskiego 43,
zamówienia telefoniczne z odbiorem osobistym po godzinie 14:00: 32 752 11 11 wew. 888, 501 459 569

Zupa ogórkowa
Pierogi ruskie okraszone cebulką
Cena zestawu 21 zł

DUET Jaworzno

  #NaWynos #NaDowóz | codziennie 10:00-18:00  

ul. Leśna 89 (Podłęże);

  tel. 667 885 021

– Krem z białych warzyw

– Miruna panierowana

– Schab z pieca + ziemniaki/ frytki + surówka kapusty kiszonej

Cena: 23zł

Bistro Papu

Aleja Piłsudskiego 72, 534207803

Barszcz zabielany z ziemniakami i jajkiem.
Krem z buraka z prażonym słonecznikiem.
Mintaj.
De volaile z serem.
Ziemniaki lub frytki.
Surówka z kiszonej kapusty.

> Cena zestawu 19,90.
Przy zakupie co najmniej 5 zestawów cena 17 zł/zestaw.

Bar Maleńki

Bar kawowy Maleńki, Jaworzno, Rynek główny 15, 32 6163836 krupnik+kotlet szefa, frytki, surówki – zestaw 25 zł  

KARCZMA BOROWA CHATA

tel. + 48 512 006 102 , tel. + 48 32 617 76 37

Kwaśnica
Mielony, ziemniaki, surówka z kapusty pekińskiej
Cena: 23 zł

Restauracja Pod Skałką

Jaworzno ul. Hugona Kołłątaja 4A Telefon do zamówień 507930534 Zamówienia przyjmujemy od godziny 9.00 do 15.00 Dowozimy i wydajemy od godziny 12.00 do 17.00 Przy zamówieniu za minimum 30 zł dowóz GRATIS. Jesteśmy do Państwa dyspozycji 7 dni w tygodniu. Cena zestawu dnia (zupa+drugie danie): 20,00 zł odbiór własny w restauracji 22,00 zł na dowóz do klienta.  

Barszcz ukraiński
Filet panierowany z ryby, ziemniaki, surówka z kiszonej kapusty

Restauracja Trzy Bramy

ul. Sądowa 13
tel. (32) 752-04-01, 570-499-080

Zamówienia przyjmujemy w godz. 11:00 – 19:00
Dowozimy w godz. 12:00 – 19:00

Dorsz z cytrynowym risotto 45,00 zł 40,00 zł
Stek ze strusia 84,00 zł 76,00 zł

Bar przy Byku

Ul. Na Stoku 2a
Numer 536-276-319

Restauracja „DWOREK”

ul. Królowej Jadwigi 12
TEL. 606-228-881

Kebab i kropka

Plac Górników 5A, tel: 733 01 03 01

Kulinarni Catering

tel. 696 847 402

Ponadto Jaworzno

ul Paderewskiego 8, tel. 603 153 603

Typ 00

Tel +48 793 826 220

Drozd Bistro

tel +48 729 862 662    

Pełna micha

ul. Słowackiego11a, tel. 604172452

Gusto bistro.it

792-725-752
Katowicka 5A

[vc_facebook]

Menu dnia – oferty lokali gastronomicznych – 26.11.2020

0

Chcemy pomóc w obecnej trudnej sytuacji jaworznickim przedsiębiorcom, którzy prowadzą swoje lokale gastronomiczne. W okresie pandemii, kiedy nałożone rządowe ograniczenia nie pozwalają im prowadzić działalności stacjonarnej, a sprzedaż usług odbywa się tylko na wynos lub z dostawą, będziemy publikować oferty dnia wszystkich zainteresowanych lokali z Jaworzno zupełnie za darmo.

 

Mega Pizza

tel. 32 753 05 05

Krem z marchewki,

Pyzy z mięsem

Restauracja Malinowy Chruśniak w Hotelu BROJAN

ul. Paderewskiego 43,
zamówienia telefoniczne z odbiorem osobistym po godzinie 14:00: 32 752 11 11 wew. 888, 501 459 569

Zupa jarzynowa
Tagiatelle z kurczakiem i szpinakiem
Cena zestawu 25 zł

Restauracja Trzy Bramy


ul. Sądowa 13
tel. (32) 752-04-01, 570-499-080
Bao Burger z gęsiną – Burger z bułki bao z podsuszaną gęsiną, sałatką z dyni, rukolą i
sosem sriracha – 25,00 zł

Sałatka z serem Camembert – pieczony ser camembert, gruszka, orzechy włoskie, grissini-
24,00 zł

DUET Jaworzno

  #NaWynos #NaDowóz | codziennie 10:00-18:00   ul. Leśna 89 (Podłęże);  tel. 667 885 021

– Żurek
– Łazanki
———————
– Karczek w sosie własnym
+ ziemniaki/ kluski śląskie
+ surówka czerwonej kapusty
Cena: 23zł
 

Bistro Papu

Aleja Piłsudskiego 72, 534207803

Krem paprykowy z grzankami.
Placki ziemniaczane po zbójnicku albo z sosem pieczarkowym.

> Cena zestawu 19,90.
Przy zakupie co najmniej 5 zestawów cena 17 zł/zestaw.

Bar Maleńki

Bar kawowy Maleńki, Jaworzno, Rynek główny 15, 32 6163836

Zupa ogórkowa + gołąbki z mięsem lub wege 2 szt w sosie pomidorowym – zestaw 20 zł
 

KARCZMA BOROWA CHATA

tel. + 48 512 006 102 , tel. + 48 32 617 76 37

Rosół
Schab w sosie, kluski śląskie, surówka
Cena: 23 zł

Trzy bramy

ul. Sądowa 13
tel. (32) 752-04-01, 570-499-080

Restauracja Trzy Bramy zaprasza do zamawiania dań z dowozem na terenie Jaworzna i okolic.
Pełna oferta na naszej stronie: https://trzybramy.eu/
 
Zamówienia przyjmujemy również online – z możliwością szybkich płatności internetowych oraz możliwością wyboru dostawy bezkontaktowej.
Zapraszamy do zamawiania również osoby objęte kwarantanną lub izolacją.
 
Nasz sklep internetowy -> https://trzybramy.eu/shop
 
Codziennie czekają na was dania w promocjach.
Dodatkowy rabat – 10% na wszystkie zamówienia z odbiorem własnym.
 
Zamówienia przyjmujemy w godz. 11:00 – 19:00
Dowozimy w godz. 12:00 – 19:00

 

Restauracja Pod Skałką

Jaworzno ul. Hugona Kołłątaja 4A Telefon do zamówień 507930534 Zamówienia przyjmujemy od godziny 9.00 do 15.00 Dowozimy i wydajemy od godziny 12.00 do 17.00 Przy zamówieniu za minimum 30 zł dowóz GRATIS. Jesteśmy do Państwa dyspozycji 7 dni w tygodniu. Cena zestawu dnia (zupa+drugie danie): 20,00 zł odbiór własny w restauracji 22,00 zł na dowóz do klienta.  

Devolay z pieczarkami i żółtym serem, ziemniaki, surówka z czerwonej kapusty
 

Bar przy Byku

Ul. Na Stoku 2a
Numer 536-276-319

Zupa pieczarkowa 
I gołąbki w sosie pomidorowym ;-)))
Cena z zupa 20 zł 
Same gołąbki 15 zł 😉 .
Zapraszamy od godziny 12 😉

Restauracja „DWOREK”

ul. Królowej Jadwigi 12
TEL. 606-228-881

Kebab i kropka

Plac Górników 5A, tel: 733 01 03 01

Kulinarni Catering

tel. 696 847 402

Ponadto Jaworzno

ul Paderewskiego 8, tel. 603 153 603

Typ 00

Tel +48 793 826 220

Drozd Bistro

tel +48 729 862 662    

Pełna micha

ul. Słowackiego11a, tel. 604172452

Gusto bistro.it


792-725-752
Katowicka 5A

[vc_facebook]

 

Menu dnia – oferty lokali gastronomicznych – 25.11.2020

0

Chcemy pomóc w obecnej trudnej sytuacji jaworznickim przedsiębiorcom, którzy prowadzą swoje lokale gastronomiczne. W okresie pandemii, kiedy nałożone rządowe ograniczenia nie pozwalają im prowadzić działalności stacjonarnej, a sprzedaż usług odbywa się tylko na wynos lub z dostawą, będziemy publikować oferty dnia wszystkich zainteresowanych lokali z Jaworzno zupełnie za darmo.

 

Mega Pizza

tel. 32 753 05 05

Barszcz z uszkami

Gulasz z żołądków, kasza, ogórek konserowym

 

Restauracja Malinowy Chruśniak w Hotelu BROJAN

ul. Paderewskiego 43,
zamówienia telefoniczne z odbiorem osobistym po godzinie 14:00: 32 752 11 11 wew. 888, 501 459 569

Krem z białych warzyw z grissini
Schab panierowany, ziemniaki, buraczki
Cena zestawu 25 zł

Restauracja Trzy Bramy


ul. Sądowa 13
tel. (32) 752-04-01, 570-499-080
Bao Burger z gęsiną – Burger z bułki bao z podsuszaną gęsiną, sałatką z dyni, rukolą i
sosem sriracha – 25,00 zł

Sałatka z serem Camembert – pieczony ser camembert, gruszka, orzechy włoskie, grissini-
24,00 zł

Bistro Papu

Aleja Piłsudskiego 72, 534207803

Zupa grochowa na wędzonce.
Kotlet mielony z ziemniakami puree i duszona marchewka z groszkiem.
Kompot.

> Cena zestawu 19,90.
Przy zakupie co najmniej 5 zestawów cena 17 zł/zestaw.

Bar Maleńki

Bar kawowy Maleńki, Jaworzno, Rynek główny 15, 32 6163836 Żurek z jajkiem+ kluski śląskie, gulasz, ogórek konserwowy – zestaw 20 zł  

KARCZMA BOROWA CHATA

tel. + 48 512 006 102 , tel. + 48 32 617 76 37

Zupa pomidorowa
Kotlet drobiowy, ziemniaki, surówka
Cena: 23 zł

Trzy bramy

ul. Sądowa 13
tel. (32) 752-04-01, 570-499-080
Bao Burger z gęsiną – Burger z bułki bao z podsuszaną gęsiną, sałatką z dyni, rukolą i
sosem sriracha – 25,00 zł

Sałatka z serem Camembert – pieczony ser camembert, gruszka, orzechy włoskie, grissini-
24,00 zł

Gusto bistro.it


792-725-752
Katowicka 5AZupa:
kapuśniak
Drugie danie ( do wyboru ) :
schabowy tradycyjny / ziemniaki lub frytki/ surówka
stek ze schabu / ziemniaki lub frytki / surówka
sałatka z kurczakiem lub wegetariańska

Cena zestawu 18.50 zł

Restauracja Pod Skałką

Jaworzno ul. Hugona Kołłątaja 4A Telefon do zamówień 507930534 Zamówienia przyjmujemy od godziny 9.00 do 15.00 Dowozimy i wydajemy od godziny 12.00 do 17.00 Przy zamówieniu za minimum 30 zł dowóz GRATIS. Jesteśmy do Państwa dyspozycji 7 dni w tygodniu. Cena zestawu dnia (zupa+drugie danie): 20,00 zł odbiór własny w restauracji 22,00 zł na dowóz do klienta.  

Zupa grochowa, kotlet mielony, ziemniaki, marchewka z groszkiem.

Bar przy Byku

Ul. Na Stoku 2a
Numer 536-276-319

Zupa jarzynowa
Devolay z serem i pieczarkami
Frytki lub ziemniaki
Surówka z kapusty pekińskiej
Cena 20 zł
Dowóz 3 zł
Zamówienia można składać od godziny 10 ;-))

Restauracja „DWOREK”

ul. Królowej Jadwigi 12
TEL. 606-228-881

Kebab i kropka

Plac Górników 5A, tel: 733 01 03 01

Kulinarni Catering

tel. 696 847 402

Ponadto Jaworzno

ul Paderewskiego 8, tel. 603 153 603

Typ 00

Tel +48 793 826 220

Drozd Bistro

tel +48 729 862 662    

Pełna micha

ul. Słowackiego11a, tel. 604172452

DUET Jaworzno

  #NaWynos #NaDowóz | codziennie 10:00-18:00   ul. Leśna 89 (Podłęże);  tel. 667 885 021

[vc_facebook]

Menu dnia – oferty lokali gastronomicznych – 24.11.2020

0

Chcemy pomóc w obecnej trudnej sytuacji jaworznickim przedsiębiorcom, którzy prowadzą swoje lokale gastronomiczne. W okresie pandemii, kiedy nałożone rządowe ograniczenia nie pozwalają im prowadzić działalności stacjonarnej, a sprzedaż usług odbywa się tylko na wynos lub z dostawą, będziemy publikować oferty dnia wszystkich zainteresowanych lokali z Jaworzno zupełnie za darmo.

 

Restauracja Malinowy Chruśniak w Hotelu BROJAN

ul. Paderewskiego 43,
zamówienia telefoniczne z odbiorem osobistym po godzinie 14:00: 32 752 11 11 wew. 888, 501 459 569

Barszcz czerwony z jajkiem
Devolay z serem, ziemniaki, surówka
Cena zestawu: 25 zł

 

Restauracja Trzy Bramy


ul. Sądowa 13
tel. (32) 752-04-01, 570-499-080
Bao Burger z gęsiną – Burger z bułki bao z podsuszaną gęsiną, sałatką z dyni, rukolą i
sosem sriracha – 25,00 zł

Sałatka z serem Camembert – pieczony ser camembert, gruszka, orzechy włoskie, grissini-
24,00 zł

Bistro Papu

Aleja Piłsudskiego 72, 534207803

Zupa pieczarkowa z makaronem
Krem pieczarkowy z groszkiem ptysiowym
Kotlet schabowy z jajkiem sadzonym z ziemniakami z wody oraz kapustą zasmażana.
Naleśniki z musem serowo-bananowym i z owocami.
Kompot

> Cena zestawu 19,90.
Przy zakupie co najmniej 5 zestawów cena 17 zł/zestaw.

 

Bar Maleńki

Bar kawowy Maleńki, Jaworzno, Rynek główny 15, 32 6163836

Kapuśniak+kotlet devolay, frytki, surówki – zestaw 25 zł
 

DUET Jaworzno

 
#NaWynos #NaDowóz | codziennie 10:00-18:00
 
ul. Leśna 89 (Podłęże); 
tel. 667 885 021
 
Polecamy zestaw dnia:
– Grochówka
– Gołąbki w sosie pomidorowym lub grzybowym
———————
– Rumsztyk z cebulą
+ ziemniaki/ frytki
+ buraki z chrzanem/ surówka z białej kapusty
Cena: 23zł

KARCZMA BOROWA CHATA

tel. + 48 512 006 102 , tel. + 48 32 617 76 37

Trzy bramy

ul. Sądowa 13
tel. (32) 752-04-01, 570-499-080
Bao Burger z gęsiną – Burger z bułki bao z podsuszaną gęsiną, sałatką z dyni, rukolą i
sosem sriracha – 25,00 zł

Sałatka z serem Camembert – pieczony ser camembert, gruszka, orzechy włoskie, grissini-
24,00 zł

Gusto bistro.it


792-725-752
Katowicka 5A
Zupa:
zupa koperkowa

Drugie danie ( do wyboru ) :
filet z mozzarellą i pomidorami / ziemniaki lub frytki/ surówka
naleśniki z pieczarkami i serem w sosie serowym
sałatka z kurczakiem lub wegetariańska

Cena zestawu 18.50 zł

Restauracja Pod Skałką

Jaworzno ul. Hugona Kołłątaja 4A Telefon do zamówień 507930534 Zamówienia przyjmujemy od godziny 9.00 do 15.00 Dowozimy i wydajemy od godziny 12.00 do 17.00 Przy zamówieniu za minimum 30 zł dowóz GRATIS. Jesteśmy do Państwa dyspozycji 7 dni w tygodniu. Cena zestawu dnia (zupa+drugie danie): 20,00 zł odbiór własny w restauracji 22,00 zł na dowóz do klienta.  

Restauracja „DWOREK”

ul. Królowej Jadwigi 12
TEL. 606-228-881

Bar przy Byku

Ul. Na Stoku 2a
Numer 536-276-319

Kebab i kropka

Plac Górników 5A, tel: 733 01 03 01

Kulinarni Catering

tel. 696 847 402

Ponadto Jaworzno

ul Paderewskiego 8, tel. 603 153 603

Typ 00

Tel +48 793 826 220

Drozd Bistro

tel +48 729 862 662    

[vc_facebook]

Pełna micha

ul. Słowackiego11a, tel. 604172452

[vc_facebook]

Menu dnia – oferty lokali gastronomicznych – 22.11.2020

0

Chcemy pomóc w obecnej trudnej sytuacji jaworznickim przedsiębiorcom, którzy prowadzą swoje lokale gastronomiczne. W okresie pandemii, kiedy nałożone rządowe ograniczenia nie pozwalają im prowadzić działalności stacjonarnej, a sprzedaż usług odbywa się tylko na wynos lub z dostawą, będziemy publikować oferty dnia wszystkich zainteresowanych lokali z Jaworzno zupełnie za darmo.

Restauracja Malinowy Chruśniak w Hotelu BROJAN

ul.Paderewskiego 43,
zamówienia telefoniczne z odbiorem osobistym po godzinie 14:00: 32 752 11 11 wew. 888, 501 459 569

Rosół z makaronem
Schab panierowany, ziemniaki, kapusta zasmażana
Cena zestawu: 25 zł

 

Restauracja Pod Skałką

Jaworzno ul. Hugona Kołłątaja 4A Telefon do zamówień 507930534 Zamówienia przyjmujemy od godziny 9.00 do 15.00 Dowozimy i wydajemy od godziny 12.00 do 17.00 Przy zamówieniu za minimum 30 zł dowóz GRATIS. Jesteśmy do Państwa dyspozycji 7 dni w tygodniu. Cena zestawu dnia (zupa+drugie danie): 20,00 zł odbiór własny w restauracji 22,00 zł na dowóz do klienta.  

Rosół z makaronem, rolada wieprzowa, kluski śląskie, modra kapusta.

Bistro Papu

 

Aleja Piłsudskiego 72, 534207803

Rosół z makaronem.
Rolada w sosie z kluskami śląskimi i modra kapusta.
Kompot

Bar Maleńki

Bar kawowy Maleńki, Jaworzno, Rynek główny 15, 32 6163836

Rosół z makaronem+rolada wieprzowa+kluski+czerwona kapusta+ciasto domowe=27 zł

Restauracja „DWOREK”

ul. Królowej Jadwigi 12
TEL. 606-228-881

Kołduny w rosole
Rolada wołowa
Kluski śląskie
Surówka
20,00zł

Gusto bistro.it

tel. 792-725-752, Katowicka 5A

Bar przy Byku

Ul. Na Stoku 2a
Numer 536-276-319

Kebab i kropka

Plac Górników 5A, tel: 733 01 03 01

Kulinarni Catering

tel. 696 847 402

Ponadto Jaworzno

ul Paderewskiego 8, tel. 603 153 603

Typ 00

Tel +48 793 826 220

Drozd Bistro

tel +48 729 862 662    

Pełna Micha

ul. Słowackiego11a, tel. 604172452

DUET Jaworzno

#NaWynos #NaDowóz | codziennie 10:00-18:00 ul. Leśna 89 (Podłęże); tel. 667 885 021

Mega Pizza

tel. 32 753 05 05

KARCZMA BOROWA CHATA

tel. + 48 512 006 102 , tel. + 48 32 617 76 37

[vc_facebook]

Menu dnia – oferty lokali gastronomicznych – 21.11.2020

0

Chcemy pomóc w obecnej trudnej sytuacji jaworznickim przedsiębiorcom, którzy prowadzą swoje lokale gastronomiczne. W okresie pandemii, kiedy nałożone rządowe ograniczenia nie pozwalają im prowadzić działalności stacjonarnej, a sprzedaż usług odbywa się tylko na wynos lub z dostawą, będziemy publikować oferty dnia wszystkich zainteresowanych lokali z Jaworzno zupełnie za darmo.

KARCZMA BOROWA CHATA

tel. + 48 512 006 102 , tel. + 48 32 617 76 37

Zupa Krupnik
Żeberka w kapuście z ziemniakami gotowanymi
Cena: 23zł
 
 

Restauracja Malinowy Chruśniak w Hotelu BROJAN

ul.Paderewskiego 43,
zamówienia telefoniczne z odbiorem osobistym po godzinie 14:00: 32 752 11 11 wew. 888, 501 459 569

Żurek

Filet panierowany, ziemniaki, surówka

Cena zestawu: 25 zł

DUET Jaworzno

#NaWynos #NaDowóz | codziennie 10:00-18:00 ul. Leśna 89 (Podłęże); tel. 667 885 021

– Koperkowa z lanym ciastem/ Krem z brokułów
– Leczo
– Devolay/ Schab ze śliwką/ Gulasz wieprzowy
+ ziemniaki/ kasza/ frytki/ kluski śląskie
+ surówka: z kiszonej kapusty, z pora, z kapusty pekińskiej
Cena: 23zł
 

Restauracja Pod Skałką

Jaworzno ul. Hugona Kołłątaja 4A Telefon do zamówień 507930534 Zamówienia przyjmujemy od godziny 9.00 do 15.00 Dowozimy i wydajemy od godziny 12.00 do 17.00 Przy zamówieniu za minimum 30 zł dowóz GRATIS. Jesteśmy do Państwa dyspozycji 7 dni w tygodniu. Cena zestawu dnia (zupa+drugie danie): 20,00 zł odbiór własny w restauracji 22,00 zł na dowóz do klienta.  

Żurek, pieczeń wieprzowa, kluski śląskie, buraczki.

Bistro Papu

 

Aleja Piłsudskiego 72, 534207803

Zalewajka z jajkiem, ziemniakami i kiełbasa.
Gulasz z kasza i surówka.
Kompot.

Bar przy Byku

Ul. Na Stoku 2a
Numer 536-276-319

Zupa Pomidorowa
Rolada wieprzowa
Ziemniaki
Zasmażana 
lub 
Zupa pomidorowa
Schabowy z duszuna cebula i serem 
Ziemniaki
Duszona marchewka
Oba dania w cenie 20 zł 
Dowóz 3 zl
Zamówienia przyjmujemy jutro od godz 12 ;-* 

Bar Maleńki

Bar kawowy Maleńki, Jaworzno, Rynek główny 15, 32 6163836

Zupa ogórkowa+Mix pierogów z mięsem (klasyczne+bolońskie+zielone z mięsem)9 szt+babeczka z maskarpone=19 zł

Restauracja „DWOREK”

ul. Królowej Jadwigi 12
TEL. 606-228-881

Zupa jarzynowa
Kotlet po mediolańsku
Ziemniaki
Surówka
20zł

Lub
Ziemniaki pieczone
16zł

Gusto bistro.it

tel. 792-725-752, Katowicka 5A

Kebab i kropka

Plac Górników 5A, tel: 733 01 03 01

Kulinarni Catering

tel. 696 847 402

Ponadto Jaworzno

ul Paderewskiego 8, tel. 603 153 603

Typ 00

Tel +48 793 826 220

Drozd Bistro

tel +48 729 862 662    

Pełna Micha

ul. Słowackiego11a, tel. 604172452

Mega Pizza

tel. 32 753 05 05

[vc_facebook]

Menu dnia – oferty lokali gastronomicznych – 20.11.2020

0

Chcemy pomóc w obecnej trudnej sytuacji jaworznickim przedsiębiorcom, którzy prowadzą swoje lokale gastronomiczne. W okresie pandemii, kiedy nałożone rządowe ograniczenia nie pozwalają im prowadzić działalności stacjonarnej, a sprzedaż usług odbywa się tylko na wynos lub z dostawą, będziemy publikować oferty dnia wszystkich zainteresowanych lokali z Jaworzno zupełnie za darmo.

Restauracja Malinowy Chruśniak w Hotelu BROJAN,

ul.Paderewskiego 43,
zamówienia telefoniczne z odbiorem osobistym po godzinie 14:00: 32 752 11 11 wew. 888, 501 459 569

Barszcz czerwony, zabielany z ziemniakami

Placki ziemniaczane z gulaszem

Cena zestawu: 25 zł

DUET Jaworzno

#NaWynos #NaDowóz | codziennie 10:00-18:00   ul. Leśna 89 (Podłęże); tel. 667 885 021  

– Szczawiowa z jajkiem
– Miruna panierowana 
– Gulasz wieprzowy
+ ziemniaki/ kasza/ frytki 
+ surówka z kiszonej kapusty/ ogórek kiszony
Cena: 23zł

Restauracja Pod Skałką

Jaworzno ul. Hugona Kołłątaja 4A Telefon do zamówień 507930534 Zamówienia przyjmujemy od godziny 9.00 do 15.00 Dowozimy i wydajemy od godziny 12.00 do 17.00 Przy zamówieniu za minimum 30 zł dowóz GRATIS. Jesteśmy do Państwa dyspozycji 7 dni w tygodniu. Cena zestawu dnia (zupa+drugie danie): 20,00 zł odbiór własny w restauracji 22,00 zł na dowóz do klienta.  

Zupa gulaszowa, tilapia w cieście, ziemniaki, surówka z kiszonej kapusty.
 

Bistro Papu

Aleja Piłsudskiego 72, 534207803

Barszcz zabielany z jajkiem i ziemniakami lub krem z buraka z luskanym słonecznikiem.

Ryba z frytkami lub ziemniakami opiekanymi albo ziemniakami z wody.
Piers z kurczaka nadziewana serem z frytkami, ziemniakami albo ziemniakami z wody.
Surówka ze świeżych warzyw.
Kompot
** możliwość zamówienia pstrąga z frytkami, ziemniakami opiekanymi albo ziemniakami z wody.
Surówka, kompot – cena 22,90 zł.

Mega Pizza

tel. 32 753 05 05

Fasolka po bretońsku,

Jajka sadzone, ziemniaki, sałata zielona ze śmietaną

Cena 21 zł

KARCZMA BOROWA CHATA

 

tel. + 48 512 006 102 , tel. + 48 32 617 76 37

Zupa jarzynowa
Udko z kurczaka, frytki, duszone pieczarki
Cena 23zł 

Bar Maleńki

 

Bar kawowy Maleńki Jaworzno Rynek główny 15 32 6163836  

Zupa pomidorowa z ryżem+kotlet devolay+frytki+surówki+galaretka=25 zł

Restauracja „DWOREK”

ul. Królowej Jadwigi 12

TEL. 606-228-881

Gusto bistro.it,

tel. 792-725-752, Katowicka 5A

Zupa:
lane ciasto
Drugie danie ( do wyboru ) :
morszczuk/ ziemniaki lub frytki/ surówka z kiszonej kapusty
udko pieczone / ziemniaki lub frytki / surówka
sałatka z kurczakiem lub wegetariańska

 

Kebab i kropka

Tylko u nas dostaniesz grillowane codziennie warzywa jako dodatek ( 5 zł ) lub element dań np.
 
KEBAB BERLIŃSKI ( mięso, świeże i grillowane warzywa, oliwa, sok z limonki, 3 współgrające sosy ) 19.90
KEBAB BAŁKAŃSKI ( tortilla, mięso, grillowane warzywa, ser feta, oliwki, sos jogurtowy oraz sos paprykowy z ajvarem) 21.90
KEKAB MEKSYKAŃSKI ( mięso, grillowane warzywa, ser mozzarella zapieczone w tortilli z dodatkiem jalapeno oraz kwaśnej śmietany) 21.40
WEGE BUŁKA( bułka z serem feta, świeże i grillowane warzywa, sos, cebulka prażona ) 13.90

Plac Górników 5A,  tel: 733 01 03 01

Kulinarni Catering

tel. 696 847 402

Ponadto Jaworzno

ul Paderewskiego 8, tel. 603 153 603

Typ 00

Tel +48 793 826 220

Drozd Bistro

tel +48 729 862 662    

Bar przy Byku

Ul. Na Stoku 2a
Numer 536-276-319

Pełna Micha

ul. Słowackiego11a, tel. 604172452

[vc_facebook]

 

Piekarnia Ba-Ja zaprasza. Lokalni są fajni.

0

Prezentujemy rodzinną piekarnię-cukiernię. Rok założenia 1965 , obecnie prowadzoną przez drugie pokolenie Mistrzów Rzemieślniczych.


Nasze wypieki to tradycyjna technologia ( zakwasy, podmłody….), dobrej jakości surowiec (mąki razowe, bezglutenowe, miód, oleje roślinne, masło, nasiona…) , stare i autorskie receptury . Entuzjazm w pracy, troska o zdrowe odżywianie i zadowolenie Naszych Klientów to nasz cel.


Klienci nagradzają nas codziennymi zakupami-Dziękujemy serdecznie!
Szczególnym zainteresowaniem cieszy się CHLEB RAZOWY ŻYTNI bez drożdży (polecany diabetykom), RAZOWE CIASTKA MUSLI, PRECLE…

Zapraszamy do sklepu ul. Kablowa 4 codziennie 6-14.00, w soboty do 10.00
Przyjmujemy zamówienia tel.32/6177612

Menu dnia – oferty lokali gastronomicznych – 19.11.2020

0

Chcemy pomóc w obecnej trudnej sytuacji jaworznickim przedsiębiorcom, którzy prowadzą swoje lokale gastronomiczne. W okresie pandemii, kiedy nałożone rządowe ograniczenia nie pozwalają im prowadzić działalności stacjonarnej, a sprzedaż usług odbywa się tylko na wynos lub z dostawą, będziemy publikować oferty dnia wszystkich zainteresowanych lokali z Jaworzno zupełnie za darmo.

Restauracja Malinowy Chruśniak w Hotelu BROJAN

ul.Paderewskiego 43,
zamówienia telefoniczne z odbiorem osobistym po godzinie 14:00: 32 752 11 11 wew. 888, 501 459 569

Zupa cebulowa

Eskalopki drobiowe z purée ziemniaczanym i surówką

Cena zestawu: 25 zł

DUET Jaworzno

#NaWynos #NaDowóz | codziennie 10:00-18:00   ul. Leśna 89 (Podłęże); tel. 667 885 021  

– Krem z brokułów z groszkiem ptysiowym i parmezanem- Fasolowa- Karczek po myśliwsku- Kotlety mielone,+ ziemniaki/ frytki + surówka z białej kapusty/ buraczki Cena: 23zł

Gusto bistro.it,

tel. 792-725-752, Katowicka 5A

Zupa: barszcz zabielany z jajkiem i ziemniakami
Drugie danie ( do wyboru ):
schab z jajkiem sadzonym / ziemniaki lub frytki/ surówka
makaron penne z kurczakiem i szpinakiem
sałatka z kurczakiem lub wegetariańska

Cena zestawu 18.50 zł

Kebab i kropka,

Plac Górników 5A,  tel: 733 01 03 01

Tylko u nas dostaniesz grillowane codziennie warzywa jako dodatek ( 5 zł ) lub element dań np.
KEBAB BERLIŃSKI ( mięso, świeże i grillowane warzywa, oliwa, sok z limonki, 3 współgrające sosy ) 19.90KEBAB BAŁKAŃSKI ( tortilla, mięso, grillowane warzywa, ser feta, oliwki, sos jogurtowy oraz sos paprykowy z ajvarem) 21.90KEKAB MEKSYKAŃSKI ( mięso, grillowane warzywa, ser mozzarella zapieczone w tortilli z dodatkiem jalapeno oraz kwaśnej śmietany) 21.40WEGE BUŁKA( bułka z serem feta, świeże i grillowane warzywa, sos, cebulka prażona ) 13.90

Restauracja Pod Skałką

Jaworzno ul. Hugona Kołłątaja 4A Telefon do zamówień 507930534 Zamówienia przyjmujemy od godziny 9.00 do 15.00 Dowozimy i wydajemy od godziny 12.00 do 17.00 Przy zamówieniu za minimum 30 zł dowóz GRATIS. Jesteśmy do Państwa dyspozycji 7 dni w tygodniu. Cena zestawu dnia (zupa+drugie danie): 20,00 zł odbiór własny w restauracji 22,00 zł na dowóz do klienta.  

Zupa pomidorowa z makaronem, udko z kurczaka, ziemniaki, surówka wiosenna.

Bistro Papu

Aleja Piłsudskiego 72, 534207803

Kapuśniak
Placki ziemniaczane z sosem pieczarkowym.
Placki ziemniaczane po węgiersku.
Sałatka z ogórków kiszonych z cebula.
Kompot.
Cena zestawu 19,90zl

Przy kupnie co najmniej 5 zestawów cena za zestaw 17 zł.

Mega Pizza

tel. 32 753 05 05

Krupnik z podrobami

Naleśniki po meksykańsku

Cena 21 zł

Bar Maleńki

Bar kawowy Maleńki Jaworzno Rynek główny 15 32 6163836  

Zupa pieczarkowa z makaronem+ gołąbki z mięsem lub wege 2 szt w sosie pomidorowym+pishinger=20 zł

Bar przy Byku

Ul. Na Stoku 2a
Numer 536-276-319

Zupa: kapuśniak, 

bitki wieprzowe 

Domowe kluski śląskie 

Buraczki tarte
Cena 20 zł.Dowóz 3 zł Zapraszamy od godziny 12 do składania zamówienia 

Restauracja „DWOREK”

ul. Królowej Jadwigi 12

TEL. 606-228-881

Kulinarni Catering

tel. 696 847 402

Ponadto Jaworzno

ul Paderewskiego 8, tel. 603 153 603

Typ 00

Tel +48 793 826 220

Drozd Bistro

tel +48 729 862 662    

Pełna Micha

ul. Słowackiego11a, tel. 604172452

KARCZMA BOROWA CHATA

tel. + 48 512 006 102 , tel. + 48 32 617 76 37

[vc_facebook]

Tłumaczenia dokumentów księgowych: czy każdy tłumacz przysięgły języka niemieckiego może się tego podjąć?

0

Tłumaczenia kojarzymy przede wszystkim z pismami urzędowymi, medycznymi, rzadziej prywatnymi i biznesowymi. Tymczasem to właśnie przedsiębiorstwa bardzo często korzystają z usług tłumaczeniowych, potrzebując ich do utrzymywania relacji z zagranicznymi kontrahentami, administracją państwową czy organami kontrolnymi. W Polsce szybko przybywa firm angażujących swój kapitał na niemieckim rynku, który jest wyjątkowo atrakcyjny dla rodzimych przedsiębiorców z uwagi na siłę tamtejszej gospodarki.

Praktycznie każda polska firma wchodząca do Niemiec prędzej czy później będzie potrzebować pomocy tłumacza przysięgłego języka niemieckiego, chociażby do wykonania tłumaczeń dokumentów księgowych. Jest to bardzo specyficzny rodzaj translacji, dlatego nie należy ich zlecać przypadkowemu tłumaczowi.

Kiedy wymagane jest posiadanie przetłumaczonych dokumentów księgowych?

Dokumenty przeznaczone do księgowania w działalności gospodarczej wymagają przetłumaczenia zawsze wtedy, gdy ma to zapobiec popełnieniu różnego rodzaju błędów. Pokażmy to na konkretnym przykładzie przedsiębiorstwa, które współpracuje z niemieckim kontrahentem. Oba podmioty wzajemnie wystawiają sobie faktury sprzedaży i oczywiście muszą je zaksięgować. Dokumenty są jednak sporządzane w rodzimym języku wystawcy – polskim i/lub niemieckim.

Załóżmy, że polski przedsiębiorca otrzymuje fakturę w języku niemieckim. Jej zaksięgowanie może być problematyczne dla księgowego, który nie zna języka naszych sąsiadów. To rodzi poważne ryzyko popełnienia różnego rodzaju błędów, a tym samym może skutkować np. nieuprawnionym pomniejszeniem kwoty należnego podatku. W analogicznej sytuacji może się znaleźć niemiecki przedsiębiorca otrzymujący fakturę od swojego polskiego kontrahenta.

Aby uniknąć podobnych problemów warto przekazywać dokumenty księgowe do przetłumaczenia, czym powinien się zająć tłumacz przysięgły języka niemieckiego. Jest to szczególnie ważne w przypadku bardziej rozbudowanej i trudniejszej do księgowania dokumentacji, jak:

  • dokumenty celne,
  • faktury korygujące i noty korygujące,
  • dzienne zestawienia dowodów sporządzone do zaksięgowania zbiorczym zapisem,
  • noty księgowe,
  • dowody przesunięć,
  • dowody opłat bankowych,
  • dowody opłat pocztowych,
  • opisy i specyfikacje otrzymanych materiałów lub towarów handlowych,
  • dowody wewnętrzne.

Tłumaczenia dokumentów księgowych sporządza się nie tylko na potrzeby przedsiębiorstwa. Polskie prawo jasno nakazuje, aby w przypadku kontroli skarbowej udostępnić organom kontrolnym wszelkie niezbędne dokumenty w języku ojczystym – o ile kontroler o to poprosi. Lepiej nie ryzykować, że w razie np. kontroli skarbowej trzeba będzie pilnie organizować tłumaczenia, co niepotrzebnie wydłuży okres prowadzenia czynności.

Komu zlecać tłumaczenia dokumentów księgowych?

Przede wszystkim powinien to być tłumacz przysięgły języka niemieckiego, który został wpisany na listę Ministerstwa Sprawiedliwości. Z jednej strony stanowi to potwierdzenie jego kompetencji zawodowych, a z drugiej chroni interesy zleceniodawcy, który w razie wystąpienia jakichś problemów może domagać się od tłumacza zadośćuczynienia. W przypadku współpracy z freelancerem byłoby to w zasadzie niemożliwe.

Dokumenty księgowe wymagają perfekcyjnego przetłumaczenia, bo to warunkuje ich wiarygodność w oczach zarówno kontrahenta, jak i organów kontrolnych. Popełnienie nawet drobnego błędu może spowodować, że taki dokument zostanie odrzucony, co uruchomi całą lawinę problemów. Dlatego tłumaczenia księgowe bezwzględnie należy zlecać tłumaczom mającym duże doświadczenie w tej materii. Sama znajomość języka niemieckiego jest niewystarczająca.

Profesjonalne biura tłumaczeń, jak cieszące się dobrą opinią wśród polskich przedsiębiorców Exare.pl, w trakcie tłumaczenia dokumentów księgowych niejednokrotnie korzystają ze wsparcia merytorycznego ekspertów z zakresu finansów i księgowości, doskonale orientujących się w przepisach skarbowych obowiązujących zarówno w Polsce, jak i w Niemczech. To daje przedsiębiorcy poczucie bezpieczeństwa, co ma niebagatelne znaczenie w każdym biznesie, niezależnie od branży.

Błędy, przez które Twoja sprzedaż w kanale mobile jest niesatysfakcjonująca

0

Sprzedaż w kanale mobile staje się coraz ważniejszym elementem prowadzenia biznesu dla polskich firm. Biorąc pod uwagę, że już co trzeci Polak regularnie kupuje coś za pośrednictwem smartfonu, trudno jest zbagatelizować tak duży potencjał rynkowy.

Nie jest jednak tak, że wystarczy zainwestować w np. aplikację czy mobilną wersję sklepu internetowego, aby z miejsca osiągnąć wysokie wyniki sprzedaży. Wiele firm przekonało się już, że wystarczy popełnić kilka prostych błędów, aby efekt był dokładnie odwrotny. O jakich błędach mowa? Sprawdź w naszym poradniku: https://soluma.pl/poradniki

Nachalne powiadomienia push

Powiadomienia push są bardzo dobrym narzędziem do napędzania sprzedaży w kanale mobile, o ile go nie nadużywasz. Jeśli decydujesz się wysłać klientom powiadomienie, to niech to będzie coś naprawdę istotnego – na przykład świetna promocja na dany produkt. Zbyt częste wysyłanie powiadomień push irytuje użytkowników i może spowodować, że spora część z nich po prostu odinstaluje aplikację lub wycofa nadanie uprawnień dla Twojej strony.

Jedna forma płatności

Zanim zdecydujesz się uruchomić mobilny kanał sprzedaży, dojdź do ładu z opcjami płatności i zawrzyj umowy z różnymi operatorami. Pamiętaj, że zlecenie zwykłego przelewu na telefonie jest dość kłopotliwe – w odróżnieniu od np. zapłaty BLIK-iem. Jeśli Twoi klienci nie mają możliwości wybrania wygodnej dla nich formy płatności, to nie będą u Ciebie kupować.

Obowiązek logowania

Założenie konta w sklepie internetowym za pośrednictwem telefonu jest czasochłonne i mało komu będzie się chciało to zrobić. Jeśli uruchamiasz mobilny kanał sprzedaży, to musisz umożliwić swoim klientom robienie zakupów bez logowania. Nie jest to wcale równoznaczne z tym, że nie zbudujesz bazy klientów. Istnieje wysokie prawdopodobieństwo, że zadowolony użytkownik przed dokonaniem kolejnego zakupu jednak założy konto, aby być na bieżąco z nowościami. To jednak powinien być jego wybór – narzucanie obowiązku logowania się w sklepie jest poważnym błędem w kontekście sprzedaży mobilnej.

Długotrwały proces składania zamówienia

Nie ma żadnego powodu, dla którego powinieneś komplikować zakup. Pamiętaj, że użytkownicy smartfonów kupują różne rzeczy w sieci przy okazji, w przerwie między np. przeglądaniem Facebooka a oglądaniem filmów na YouTube. Formularz zakupowy powinien więc być maksymalnie uproszczony – wymagaj podania tylko tych danych, które są absolutnie niezbędne do zrealizowania zamówienia. Najlepiej, aby były to maksymalnie trzy pola, czyli imię i nazwisko, adres oraz numer telefonu/adres e-mail.

Jak założyć sklep internetowy krok po kroku? Przeczytaj poradnik: https://soluma.pl/blog,ac155/jak-zalozyc-sklep-internetowy-krok-po-kroku,1198

 

Menu dnia – oferty lokali gastronomicznych – 17.11.2020

0

Chcemy pomóc w obecnej trudnej sytuacji jaworznickim przedsiębiorcom, którzy prowadzą swoje lokale gastronomiczne. W okresie pandemii, kiedy nałożone rządowe ograniczenia nie pozwalają im prowadzić działalności stacjonarnej, a sprzedaż usług odbywa się tylko na wynos lub z dostawą, będziemy publikować oferty dnia wszystkich zainteresowanych lokali z Jaworzno zupełnie za darmo.

Mega Pizza

tel. 32 753 05 05

Zupa serowo cebulowa z grzankami

Pierogi z kaszą, suszonymi pomidorami i bazylią

Cena: 21 zł

Restauracja Malinowy Chruśniak w Hotelu BROJAN,

ul.Paderewskiego 43, zamówienia telefoniczne z odbiorem osobistym po godzinie 14:00: 32 752 11 11 wew. 888, 501 459 569

Zupa jarzynowa

Pieczeń wieprzowa w sosie własnym, kluski śląskie, buraczki

Cena zestawu: 25 zł

DUET Jaworzno

#NaWynos #NaDowóz | codziennie 10:00-18:00   ul. Leśna 89 (Podłęże); tel. 667 885 021

– Pomidorowa z ryżem lub makaronem
– Karczek po myśliwsku
– Kluski śląskie / ziemniaki / frytki
– Surówka z czerwonej kapusty
Cena: 23zł

 

Restauracja Pod Skałką

Jaworzno ul. Hugona Kołłątaja 4A Telefon do zamówień 507930534 Zamówienia przyjmujemy od godziny 9.00 do 15.00 Dowozimy i wydajemy od godziny 12.00 do 17.00 Przy zamówieniu za minimum 30 zł dowóz GRATIS. Jesteśmy do Państwa dyspozycji 7 dni w tygodniu. Cena zestawu dnia (zupa+drugie danie): 20,00 zł odbiór własny w restauracji 22,00 zł na dowóz do klienta.

Zupa szpinakowa z kluseczkami kładzionymi, frykadelki w sosie pomidorowym (3szt.), surówka z marchewki, ryż z warzywami.
 

Bistro Papu

Aleja Piłsudskiego 72, 534207803

Zupa pieczarkowa z makaronem.
Krem pieczarkowy z groszkiem ptysiowym.
Kotlet schabowy z jajkiem sadzonym, talarki ziemniaczane opiekane albo ziemniaki z wody z koperkiem, kapusta zasmażana.
Kompot

Cena zestawu – 19,90 zł. Przy kupnie co najmniej 5 zestawów cena za zestaw 17 zł.

Bar Maleńki

Bar kawowy Maleńki Jaworzno Rynek główny 15 32 6163836

Żurek z jajkiem + placki ziemniaczane 3 szt + pishinger = 14 zł

KARCZMA BOROWA CHATA

tel. + 48 512 006 102 , tel. + 48 32 617 76 37

Barszcz zabielany z jajkiem
Karczek z grilla, opiekane, sałatka z ogórka kiszonego
Cena 23zł

Gusto bistro.it,

tel. 792-725-752, Katowicka 5A

Restauracja „DWOREK”

ul. Królowej Jadwigi 12

TEL. 606-228-881

Bar przy Byku

Ul. Na Stoku 2a Numer 536-276-319

Pełna Micha

ul. Słowackiego11a, tel. 604172452

Kebab i kropka,

Plac Górników 5A,  tel: 733 01 03 01

Kulinarni Catering

tel. 696 847 402

Ponadto Jaworzno

ul Paderewskiego 8, tel. 603 153 603

Typ 00

Tel +48 793 826 220

Drozd Bistro

tel +48 729 862 662

[vc_facebook]

Menu dnia – oferty lokali gastronomicznych – 15.11.2020

0

Chcemy pomóc w obecnej trudnej sytuacji jaworznickim przedsiębiorcom, którzy prowadzą swoje lokale gastronomiczne. W okresie pandemii, kiedy nałożone rządowe ograniczenia nie pozwalają im prowadzić działalności stacjonarnej, a sprzedaż usług odbywa się tylko na wynos lub z dostawą, będziemy publikować oferty dnia wszystkich zainteresowanych lokali z Jaworzno zupełnie za darmo.

Restauracja Malinowy Chruśniak w Hotelu BROJAN,

ul.Paderewskiego 43, zamówienia telefoniczne z odbiorem osobistym po godzinie 14:00: 32 752 11 11 wew. 888, 501 459 569

Rosół z makaronem Schab panierowany, ziemniaki, kapusta zasmażana Cena zestawu: 25 zł

DUET Jaworzno

#NaWynos #NaDowóz | codziennie 10:00-18:00   ul. Leśna 89 (Podłęże); tel. 667 885 021

– Rosół
– Rumsztyk
– Ziemniaki/ Frytki
– Surówka
Cena: 23z

Restauracja Pod Skałką

Jaworzno ul. Hugona Kołłątaja 4A Telefon do zamówień 507930534 Zamówienia przyjmujemy od godziny 9.00 do 15.00 Dowozimy i wydajemy od godziny 12.00 do 17.00 Przy zamówieniu za minimum 30 zł dowóz GRATIS. Jesteśmy do Państwa dyspozycji 7 dni w tygodniu. Cena zestawu dnia (zupa+drugie danie): 20,00 zł odbiór własny w restauracji 22,00 zł na dowóz do klienta.

Rosół z makaronem, rolada wieprzowa, sos, kluski śląskie, modra kapusta.

Bistro Papu

Aleja Piłsudskiego 72, 534207803

Tradycyjny rosół z makaronem. Rolada w sosie z kluskami śląskimi i modrą kapustą. Cena zestawu 19,90zl

Przy kupnie co najmniej 5 zestawów cena za zestaw 17 zł.

Bar Maleńki

Bar kawowy Maleńki Jaworzno Rynek główny 15 32 6163836

Rosół z makaronem lub barszcz z uszkami  + rolada wieprzowa, kluski, kapusta czerwona + ciastko domowe gratis – zestaw 29 zł

Restauracja „DWOREK”

ul. Królowej Jadwigi 12

TEL. 606-228-881

Krem cebulowy

rolada wołowa

kluski śląskie

surówka

20 zł

Bar przy Byku

Ul. Na Stoku 2a Numer 536-276-319

KARCZMA BOROWA CHATA

tel. + 48 512 006 102 , tel. + 48 32 617 76 37

Mega Pizza

tel. 32 753 05 05

Gusto bistro.it,

tel. 792-725-752, Katowicka 5A

Pełna Micha

ul. Słowackiego11a, tel. 604172452

Kebab i kropka,

Plac Górników 5A,  tel: 733 01 03 01

Kulinarni Catering

tel. 696 847 402

Ponadto Jaworzno

ul Paderewskiego 8, tel. 603 153 603

Typ 00

Tel +48 793 826 220

Drozd Bistro

tel +48 729 862 662 [vc_facebook]

Menu dnia – oferty lokali gastronomicznych – 14.11.2020

0

Chcemy pomóc w obecnej trudnej sytuacji jaworznickim przedsiębiorcom, którzy prowadzą swoje lokale gastronomiczne. W okresie pandemii, kiedy nałożone rządowe ograniczenia nie pozwalają im prowadzić działalności stacjonarnej, a sprzedaż usług odbywa się tylko na wynos lub z dostawą, będziemy publikować oferty dnia wszystkich zainteresowanych lokali z Jaworzno zupełnie za darmo.

Menu dnia – oferty lokali gastronomicznych – 11.11.2020

Chcemy pomóc w obecnej trudnej sytuacji jaworznickim przedsiębiorcom, którzy prowadzą swoje lokale gastronomiczne. W okresie pandemii, kiedy nałożone rządowe ograniczenia nie pozwalają im prowadzić działalności stacjonarnej, a sprzedaż usług odbywa się tylko na wynos lub z dostawą, będziemy publikować oferty dnia wszystkich zainteresowanych lokali z Jaworzno zupełnie za darmo.

 

Restauracja Malinowy Chruśniak w Hotelu BROJAN,

ul.Paderewskiego 43,
zamówienia telefoniczne z odbiorem osobistym po godzinie 14:00: 32 752 11 11 wew. 888, 501 459 569

Barszcz czerwony z jajkiem

Devolay z serem i pieczarkami, ziemniaki, surówka
Cena zestawu: 26 zł

DUET Jaworzno

#NaWynos #NaDowóz | codziennie 10:00-18:00

 
ul. Leśna 89 (Podłęże);
tel. 667 885 021
 
Polecamy zestaw dnia:
– Rosół
– Kotlet szwajcar
– Ziemniaki/ Frytki
– Kapusta zasmażana
Cena: 23zł 
 

Bistro Papu

Aleja Piłsudskiego 72, 534207803
Krem paprykowy z grzankami.
Kotlet mielony z warzywnym nadzieniem, ziemniaki puree i marchewka z groszkiem.
Grillowany ser camembert z żurawina, ziemniakami puree oraz sałatka ze świeżych warzyw.
Cena zestawu 19,90zl

Przy kupnie co najmniej 5 zestawów cena za zestaw 17 zł.

Kebab i kropka,

Plac Górników 5A,  tel: 733 01 03 01

 

Mega Pizza

tel. 32 753 05 05

KARCZMA BOROWA CHATA

tel. + 48 512 006 102 , tel. + 48 32 617 76 37

Bar Maleńki

Bar kawowy Maleńki Jaworzno
Rynek główny 15
692963882

Pełna Micha

ul. Słowackiego11a, tel. 604172452

Kulinarni Catering

tel. 696 847 402

Ponadto Jaworzno

ul Paderewskiego 8, tel. 603 153 603

Typ 00

Tel +48 793 826 220

Drozd Bistro

tel +48 729 862 662
 

Gusto bistro.it,

tel. 792-725-752, Katowicka 5A

Bar przy Byku

Ul. Na Stoku 2a
Numer 536-276-319

Restauracja „DWOREK”

ul. Królowej Jadwigi 12

TEL. 606-228-881

[vc_facebook]

Polukrowane zaprasza na rogale z białym makiem

0

Z okazji Dnia Świętego Marcina polecamy pyszne Pączkowe Rogale z Białym Makiem i Bakaliami. 😋
Zachęcamy do składania zamówień.
❤🥐
Pączkarnia Polukrowane, ul. Grunwaldzka 53, Jaworzno. TEL. 601 062 734.

Czekamy na Was od poniedziałku do soboty w stałych godzinach. Otwieramy się także 11-tego listopada w godzinach 10:00 – 16:00.

ZAPRASZAMY SERDECZNIE💟

https://www.facebook.com/PolukrowaneJaworzno

Menu dnia – oferty lokali gastronomicznych – 9.11.2020

0

Chcemy pomóc w obecnej trudnej sytuacji jaworznickim przedsiębiorcom, którzy prowadzą swoje lokale gastronomiczne. W okresie pandemii, kiedy nałożone rządowe ograniczenia nie pozwalają im prowadzić działalności stacjonarnej, a sprzedaż usług odbywa się tylko na wynos lub z dostawą, będziemy publikować oferty dnia wszystkich zainteresowanych lokali z Jaworzno zupełnie za darmo.

Restauracja Malinowy Chruśniak w Hotelu BROJAN,

ul.Paderewskiego 43,
zamówienia telefoniczne z odbiorem osobistym po godzinie 14:00: 32 752 11 11 wew. 888, 501 459 569

Zupa cebulowa

Eskalopki drobiowe z puree ziemniaczanym,surówka
Cena zestawu: 25 zł

Kebab i kropka,

Plac Górników 5A,  tel: 733 01 03 01

Frytki z sosem serowym

Frytki stekowe lub ze skórką z przyprawami  polane sosem serowym, papryczki jalapeno, prażona cebulka.
13,90

Bar przy Byku

Ul. Na Stoku 2a
Numer 536-276-319

Zupa pieczarkowa
Gołąbki 2 Sztuki
W sosie pomidorowym !
Cena na dowóz 23 zł
Odbiór własny 20 zł ;-))

Mega Pizza

tel. 32 753 05 05

Zupa gulaszowa z ziemniakami

Ziemniaki pieczone, ogórek kiszony

cena 21 zł

KARCZMA BOROWA CHATA

tel. + 48 512 006 102 , tel. + 48 32 617 76 37

Kwaśnica,
Szaszłyk, frytki, surówka
Cena: 23 zł.

Restauracja „DWOREK”

ul. Królowej Jadwigi 12

TEL. 606-228-881

Zupa pomidorowa, Schab po mediolańsku, ziemniaczki, surówka – 20 zł

Bistro Papu

Aleja Piłsudskiego 72, 534207803
Zupa pomidorowa z makaronem oraz krem pomidorowy z groszkiem ptysiowym.
Polędwiczki z fileta w chrupiących płatkach kukurydzianych oraz smażony ser Camembert podawany z żurawina.
Ziemniaki w mundurkach opiekane.
Surówka
Cena zestawu 19,90zl

Przy kupnie co najmniej 5 zestawów cena za zestaw 17 zł.

DUET Jaworzno

#NaWynos #NaDowóz | codziennie 10:00-18:00

ul. Leśna 89 (Podłęże);
tel. 667 885 021
Polecany zestaw dnia:
– Krem z dyni z prażonymi pestkami dyni
– Panierowany filet z kurczaka
– Ziemniaki
– Surówka z kapusty pekińskiej lub surówka marchew – jabłko
Cena: 23zł

Bar Maleńki

Zestaw dnia: Zupa pomidorowa lub ogórkowa + placki ziemniaczane 3 szt z sosem pieczarkowym = zestaw w cenie 17 zł + deser gratis

Bar kawowy Maleńki Jaworzno
Rynek główny 15
692963882

Pełna Micha

ul. Słowackiego11a, tel. 604172452

Kulinarni Catering

tel. 696 847 402

Ponadto Jaworzno

ul Paderewskiego 8, tel. 603 153 603

Typ 00

Tel +48 793 826 220

Drozd Bistro

tel +48 729 862 662

Gusto bistro.it,

tel. 792-725-752, Katowicka 5A

[vc_facebook]

Menu dnia – oferty lokali gastronomicznych – 8.11.2020

0

Chcemy pomóc w obecnej trudnej sytuacji jaworznickim przedsiębiorcom, którzy prowadzą swoje lokale gastronomiczne. W okresie pandemii, kiedy nałożone rządowe ograniczenia nie pozwalają im prowadzić działalności stacjonarnej, a sprzedaż usług odbywa się tylko na wynos lub z dostawą, będziemy publikować oferty dnia wszystkich zainteresowanych lokali z Jaworzno zupełnie za darmo.

Gusto bistro.it,

tel 792-725-752, Katowicka 5A

Domowy rosół
Drugie danie ( do wyboru ) :
devolay  / ziemniaki lub frytki/ surówka
sałatka z kurczakiem lub wegetariańska
cena zestawu 18,50 zł

 

Restauracja Malinowy Chruśniak w Hotelu BROJAN,

ul.Paderewskiego 43,
zamówienia telefoniczne z odbiorem osobistym po godzinie 14:00: 32 752 11 11 wew. 888, 501 459 569

Rosół z makaronem

Karczek w sosie własnym, kluski śląskie, czerwona kapusta
Cena zestawu: 25 zł

Kebab i kropka,

Plac Górników 5A,  tel: 733 01 03 01

Kebab bałkański

Tortilla nadziana mięsem baranim lub z kurczaka, grillowane warzywa, ser typu feta, oliwki, sos jogurtowy oraz paprykowy z ajvarem.

 

 

 

Bistro Papu

Aleja Piłsudskiego 72, 534207803
Tradycyjny rosół z makaronem.
Rolada w sosie własnym, kluski śląskie i modra kapusta.
Cena zestawu 19,90zl

Przy kupnie co najmniej 5 zestawów cena za zestaw 17 zł.

DUET Jaworzno

#NaWynos #NaDowóz | codziennie 10:00-18:00

ul. Leśna 89 (Podłęże);
tel. 667 885 021
Polecany zestaw dnia:
– Rosół
– Kotled devolay
– Frytki lub ziemniaki
– Surówka z selera lub surówka z pora
Cena: 23zł

Bar Maleńki

Zestaw dnia: zupa pomidorowa z ryżem + kotlet drobiowy z kieszonką z suszonych pomidorów i sera feta, frytki, surówki + deser  25 zł zestaw obiadowy

Bar kawowy Maleńki Jaworzno
Rynek główny 15
692963882

Pełna Micha

ul. Słowackiego11a, tel. 604172452

Kulinarni Catering

tel. 696 847 402

Ponadto Jaworzno

ul Paderewskiego 8, tel. 603 153 603

Typ 00

Tel +48 793 826 220

Drozd Bistro

tel +48 729 862 662

Bar przy Byku

Ul. Na Stoku 2a
Numer 536-276-31

Mega Pizza

tel. 32 753 05 05

KARCZMA BOROWA CHATA

tel. + 48 512 006 102 , tel. + 48 32 617 76 37

[vc_facebook]

Menu dnia – oferty lokali gastronomicznych – 7.11.2020

0

Chcemy pomóc w obecnej trudnej sytuacji jaworznickim przedsiębiorcom, którzy prowadzą swoje lokale gastronomiczne. W okresie pandemii, kiedy nałożone rządowe ograniczenia nie pozwalają im prowadzić działalności stacjonarnej, a sprzedaż usług odbywa się tylko na wynos lub z dostawą, będziemy publikować oferty dnia wszystkich zainteresowanych lokali z Jaworzno zupełnie za darmo.

Bar przy Byku

Ul. Na Stoku 2a
Numer 536-276-319 zapraszamy od 12 na pyszne Danie dnia

Barszcz z uszkami
Schabowym
Ziemniaczki
Kapusta zasmażana ;-)))
Odbiór własny -20 zł
Dowóz -23 zł 😉

 

Mega Pizza

tel. 32 753 05 05

 

 

 

 

 

Krem z dyni z grzankami
Rolada wołowa z kluskami śląskimi i czerwoną kapustą.

cena 36 zł

Restauracja Malinowy Chruśniak w Hotelu BROJAN,

ul.Paderewskiego 43,
zamówienia telefoniczne z odbiorem osobistym po godzinie 14:00: 32 752 11 11 wew. 888, 501 459 569

Barszcz zabielany z ziemniakami
Schab panierowany, ziemniaki, kapusta zasmażana
Cena zestawu: 24 zł

Kebab i kropka,

Plac Górników 5A,  tel: 733 01 03 01

Zestaw obiadowy z wyrazistą wieprzowiną z ziołami i wołowiną ( surówka , frytki , sos ).

Standardowy 18,90 ; duży 22,90
Autorskie sosy w cenie:
– jogurtowy z ogórkiem i ziołami,
– klasyczny czosnkowy,
– miętowy,
– majo kobe,
– pomidorowa salsa z papryką z chipotle.

 

KARCZMA BOROWA CHATA

tel. + 48 512 006 102 , tel. + 48 32 617 76 37

Rosół,
Kulka, ziemniaki gotowane, surówka.
Cena: 23 zł.

Zapraszamy do składania zamówień na wynos oraz dowóz.

Bistro Papu

Aleja Piłsudskiego 72, 534207803
Krem z ogórków kiszonych z groszkiem ptysiowym.
Pierogi ręcznie lepione z mięsem i kapustą.
Cena zestawu 19,90zl

Przy kupnie co najmniej 5 zestawów cena za zestaw 17 zł.

Bar Maleńki

Zestaw dnia: zupa pomidorowa z ryżem + kotlet drobiowy z kieszonką z suszonych pomidorów i sera feta, frytki, surówki + deser  25 zł zestaw obiadowy

DUET Jaworzno

#NaWynos #NaDowóz | codziennie 10:00-18:00

ul. Leśna 89 (Podłęże);
tel. 667 885 021
Polecany zestaw dnia:
– Grochówka
– Bitki wieprzowe z cebulką
– Ziemniaki
– Surówka z czerwonej kapusty
Cena: 23zł

Pełna Micha

ul. Słowackiego11a, tel. 604172452

Kulinarni Catering

tel. 696 847 402

Ponadto Jaworzno

ul Paderewskiego 8, tel. 603 153 603

Typ 00

Tel +48 793 826 220

Drozd Bistro

tel +48 729 862 662

Gusto bistro.it,

tel 792-725-752, Katowicka 5A

[vc_facebook]

Menu dnia – oferty lokali gastronomicznych – 6.11.2020

Chcemy pomóc w tej trudnej sytuacji przedsiębiorcom, którzy prowadzą swoje działalności gastronomiczne. W okresie pandemii, kiedy nałożone rządowe ograniczenia nie pozwalają im prowadzić działalności stacjonarnej, a sprzedaż usług odbywa się tylko na wynos lub z dostawą, będziemy publikować oferty dnia wszystkich zainteresowanych lokali z Jaworzno zupełnie za darmo.

Bar przy Byku

Ul. Na Stoku 2a
Numer 536-276-319 zapraszamy od 12 na pyszne Danie dnia
Zupka Jarzynowa
Dorsz w panierce z ziemniakami i surówką z kiszonej kapusty cena 23 zł ;-))

 

Mega Pizza

tel. 32 753 05 05

Barszcz grzybowy z uszkami.
Filet z dorsza z ziemniakami i surówką z kiszonej kapusty .
Cena 21 zł . + zdjęcia

 

Restauracja Malinowy Chruśniak w Hotelu BROJAN,

ul.Paderewskiego 43,
zamówienia telefoniczne z odbiorem osobistym po godzinie 14:00: 32 752 11 11 wew. 888, 501 459 569
Zupa pomidorowa z ryżem
Panierowany filet z piersi kurczaka, ziemniaki, surówka
Cena zestawu: 24 zł

 

Kebab i kropka,

Plac Górników 5A,  tel: 733 01 03 01

Kebab meksykański a’la quesadilla
Mięso baranie lub z kurczaka, grillowane warzywa, ser mozzarella zapieczony w tortilli z dodatkiem jalapeno , sosu sriaracha i kwaśnej śmietany. Cena 21,40 +zdjęcie

 

Gusto bistro.it,

tel 792-725-752, Katowicka 5A

Zupa: koperkowa
Drugie danie ( do wyboru ) :
morszczuk / ziemniaki lub frytki/ surówka z kiszonej kapusty z marchewką
filet grillowany / ziemniaki lub frytki / surówka
sałatka z kurczakiem lub wegetariańska
Cena zestawu 18.50 zł

KARCZMA BOROWA CHATA

tel. + 48 512 006 102 , tel. + 48 32 617 76 37


Krupnik,
Faszerowana rolada schabowa, frytki, ogórek kiszony
Cena: 23 zł.
Zapraszamy do składania zamówień na wynos oraz dowóz.

Bistro Papu

Aleja Piłsudskiego 72, 534207803
Krem paprykowy z grzankami.
Ryba mintaj, roladki drobiowe faszerowane.
Ziemniaczki w mundurkach opiekane.
Surówka z kapusty kiszonej, surówka z kapusty pekińskiej.
Kompot
Cena zestawu 19,90zl

Bar Maleńki

Zestaw dnia: zupa ogórkowa + pulpety w sosie pomidorowym (wersja mięsna lub z soczewicy), kasza, ogórek konserwowy, a na deser galaretka z ptasim mleczkiem gratis.

Pełna Micha

ul. Słowackiego11a, tel. 604172452
zupka barszcz ukraiński, pierś panierowana, ziemniaki, surówka

Kulinarni Catering

tel. 696 847 402
Kwaśnica na wędzonej golonce z ziemniakami,
?Krem ze złotej cebuli z białym winem i grzankami,
?Morszczuk panierowany z sosem tatarskim, ryżem i surówką białej kapusty,
?Kluski na parze z jagodami, sosem waniliowym i owocami sezonowymi,
Koszt zestawu 19,50 zł

Ponadto Jaworzno

ul Paderewskiego 8, tel. 603 153 603

Czarny Joker 24 zł
Filet z kury, ser mozzarella, bekon, sałata, pomidor, marchewka karmelizowana z imbirem, sos majonezowo limonkowy

Typ 00

Tel +48 793 826 220

Pizza Siciliana / sos pomidorowy, świeża mozarella, oliwki, kapary, oliwa extra virgin, bazylia – 27 zł

Drozd Bistro

tel +48 729 862 662
Burger Vega – 25 zł

[vc_facebook]