ODCZYTAĆ ARCYDZIEŁO NA NOWO

15 marca 2013 r. znaczna część uczniów Gimnazjum nr 4 była w Teatrze Nowym w Zabrzu na spektaklu "Balladyna" Juliusza Słowackiego w reżyserii Ingmara Villqista.

Ta nietypowa, niezwykle odważna interpretacja znanego, trudnego w zrozumieniu szkolnego tekstu, wzbudziła sporo emocji. Tytułowa bohaterka to niewątpliwie nadal morderczyni, ale ukazana w rzeczywistości odległej od pierwowzoru. Czy tak naprawdę kobieta wyuzdana, żądna władzy, bezwzględna ( jaką znamy z tekstu tragedii) jest jednoznacznie zła?

Reżyser przeciwstawia się prostolinijnemu spojrzeniu na pasmo nieszczęść poszczególnych postaci, których bezpośrednią sprawczynią jest Balladyna. Być może to inni bohaterowie sztuki ponoszą część odpowiedzialności za popełnione przez nią zbrodnie. Otaczający ją świat drapieżnych ludzkich zachowań nasyconych złem, skłania ją do popełnienia zbrodni. I tak powoli gmatwa się w sieciach własnych intryg , a konsekwencje popełniania jednego błędu doprowadzają ją do tragicznego końca.
Pomimo trudnego dla współczesnego odbiorcy języka , spektakl nie pozwalał na jakąkolwiek nudę czy chwilowe zmęczenie. Umiejętnie utrzymują widza w napięciu, zmusza do refleksji odpowiedzi na podstawowe pytanie: Czy mechanizmy rządzące światem tytułowej Balladyny bliskie są naszym czasom?


Nierzeczywista scenografia, utrzymane w stylu punk kostiumy, heavy metalowe fragmenty muzyki, gra świateł, futurystyczne kostiumy, tworzyły niezwykły klimat. Sztukę cechował minimalizm w doborze środków scenicznego wyrazu (np. brak rekwizytów). Sugestywna gra aktorów (w roli Balladyny wystąpiła Anna Konieczna) pozwoliła na nowo odczytać niełatwy tekst Słowackiego. 

UWAGA: Archiwum dyskusji na forum znajdziesz tutaj.