Sprawdź naszą aplikację:
Czy słowa zapisane niemal dwa tysiące lat temu mogą zabrzmieć inaczej, a jednocześnie pozostać tak samo aktualne? W kolejnym odcinku „Śląskiego Czytania” zapraszamy do wysłuchania fragmentów Listu świętego Pawła do Rzymian w wyjątkowym przekładzie na śląską mowę.
Tym razem sięgamy po rozdziały od piątego do ósmego. List świętego Pawła do Rzymian to słowa o wierze, łasce i przebaczeniu, o ludzkich słabościach, cierpieniu i nadziei, która nie zawodzi. Święty Paweł przypomina również o miłości Boga, od której nic nie jest w stanie człowieka odłączyć.
Tekst pochodzi z „Nowego Testamyntu po ślonsku” autorstwa Gabriela Tobora, regionalisty, nauczyciela i samorządowca, który przez lata pracował nad przekładem Pisma Świętego na śląską mowę. Publikacja ukazała się w 2017 roku, a dziś jej papierowe wydanie jest prawdziwą rzadkością.
Serdecznie dziękujemy Gabrielowi Toborowi za udostępnienie fragmentów tego niezwykłego przekładu.
Zapraszamy na spotkanie ze słowami świętego Pawła, które tym razem zabrzmią po śląsku. Czyta Sebastian Mierzwa.
Zachęcamy do śledzenia całego cyklu w Telewizji dlaCiebie.
Choć Jaworzno kulturowo ma niewiele wspólnego ze Śląskiem, położenie miasta sprawia, że śląskie tradycje i kultura są jego bliskim sąsiedztwem. Dla wszystkich, którzy chcą lepiej poznać tę barwną część regionalnego dziedzictwa, polecamy nasz cykl poświęcony śląskiej kulturze i śląskiej godce. To okazja, by przyjrzeć się z bliska zwyczajom, opowieściom i językowi, który wyróżnia ten region. Playlista
Źródło i opracowanie własne
Aktualizacja: 09/10/2026 13:30
Komentarze opinie
Podziel się swoją opinią
Twoje zdanie jest ważne jednak nie może ranić innych osób lub grup.
Najnowsze rolki
Najnowsze wiadomości
- 09/10 Box and Slap. W Jaworznie odbędą się pierwsze takie zawody w Polsce
- 09/10 Nocna prohibicja w całej Polsce. Sejm przyjął nowe przepisy
- 09/10 TOZ Jaworzno organizuje zbiórkę dla kotów. Potrzebna karma i środki do codziennej opieki
- 09/10 Śląskie Czytanie. List świętego Pawła do Rzymian w przekładzie Gabriela Tobora
- 09/10 Klaudia Buła z Akademii Boksu Roberta Gortata wróciła z brązem Mistrzostw Polski Juniorek
- 09/10 Czy stare, białe rozstępy można jeszcze skutecznie zmniejszyć? Nowoczesne podejście do regeneracji skóry
- 09/10 Zrobią przejście dla pieszych. Na czas prac będą utrudnienia na drodze
- 09/10 Rondo w Niedzieliskach coraz bardziej zielone. Trwają ostatnie nasadzenia
- 09/10 TOZ Jaworzno organizuje zbiórkę dla kotów. Potrzebna karma i środki do codziennej opieki
- 09/10 Wzmożone patrole policji przy szkołach w Jaworznie. To reakcja na ostatnie ataki
- 09/10 Play wycofał się z budowy masztu przy ul. Dąbrowskiej. Mieszkańcy dopięli swego
- 08/10 Blok 910 MW w Jaworznie znów działa. Za remont zapłacono 290 mln zł
- 08/10 Jaworzno przeznaczy 100 tys. zł na pomysły młodzieży. Trwa nabór projektów
- 08/10 Aleja Żyrafy w Parku Śląskim po modernizacji. Kolejne zrewitalizowane miejsce
- 08/10 Niepokój po atakach w szkołach. Podstawówka w Jaworznie wprowadza ograniczenia
- 08/10 Lisek spacerował między blokami w centrum miasta. Niczego się nie bał!
- 08/10 Jak działa kuracja Bemer i na jakie problemy ją stosować? Sprawdź to w Jaworznie
- 08/10 Parking na Sosinie płatny poza sezonem. Zmiany w opłatach za parkowanie
- 08/10 Badanie osteoporozy w Jaworznie. Osteobus ponownie odwiedzi Przychodnię Elvita
- 08/10 Zdrowie i rozwój najmłodszych dzieci. Rodzice z Jaworzna mogą wypełnić ankietę
Komentarze